browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl
author rodin <romihardiyanto@gmail.com>
Fri, 13 May 2022 12:23:18 +0000
changeset 2959 fc31c68b63bfb3ac2acc66d739f0e1f75031893c
parent 2835 503629969d46c297fd4c4df23f55ec87f0c30bf8
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Indonesian (id) localization of Firefox Co-authored-by: rodin <romihardiyanto@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

bookmark-overlay-name-2 =
    .value = Nama
    .accesskey = N

bookmark-overlay-url =
    .value = URL
    .accesskey = U

# Location refers to the position of the bookmark within the browser's
# bookmarks, not to its URL or address.
bookmark-overlay-location-2 =
    .value = Lokasi
    .accesskey = L

bookmark-overlay-choose =
    .label = Pilih…

bookmark-overlay-folders-expander =
    .tooltiptext = Tampilkan semua folder markah
    .tooltiptextdown = { bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext }
    .tooltiptextup = Sembunyikan

bookmark-overlay-new-folder-button =
    .label = Folder baru
    .accesskey = b

bookmark-overlay-tags-2 =
    .value = Tag
    .accesskey = T

bookmark-overlay-tags-empty-description =
    .placeholder = Pisahkan tag dengan tanda koma

bookmark-overlay-tags-expander =
    .tooltiptext = Tampilkan semua Tag
    .tooltiptextdown = { bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext }
    .tooltiptextup = Sembunyikan

bookmark-overlay-keyword-2 =
    .value = Kata Kunci
    .accesskey = K

bookmark-overlay-tags-caption-label = Gunakan tag untuk mengelola dan mencari markah dari bilah alamat

bookmark-overlay-keyword-caption-label-2 = Gunakan satu kata kunci untuk membuka markah langsung dari bilah alamat