browser/chrome/browser/sitePermissions.properties
author arshakabrahamyan03 <arshakabrahamyan03@mail.ru>
Fri, 14 Feb 2020 18:35:32 +0000
changeset 1280 c7a81ce697d41b94a4a6f92a347fea349d9d11ba
parent 1214 e406d1d03cd01333e0ac4b73776cb250901056ec
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Armenian (hy-AM) localization of Firefox Localization authors: - suren.minasyan <suren.minasyan@realschool.am> - arshakabrahamyan03 <arshakabrahamyan03@mail.ru> - Hrant <hrant.mozilla@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (state.current.allowed,
#                    state.current.allowedForSession,
#                    state.current.allowedTemporarily,
#                    state.current.blockedTemporarily,
#                    state.current.blocked,
#                    state.current.hide):
# This label is used to display active permission states in the site
# identity popup (which does not have a lot of screen space).
state.current.allowed = Թույլատրված
state.current.allowedForSession = Թույլատրված աշխատաշրջանում
state.current.allowedTemporarily = Ժամանակավոր թույլատրված
state.current.blockedTemporarily = Թույլատրած արգելված
state.current.blocked = Արգելափակված
state.current.prompt = Միշտ հարցնել
state.current.hide = Թաքցնել հարցումը

# LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.alwaysAsk,
#                    state.multichoice.allow,
#                    state.multichoice.allowForSession,
#                    state.multichoice.block):
# Used to label permission state checkboxes in the page info dialog.
state.multichoice.alwaysAsk = Միշտ հարցնել
state.multichoice.allow = Թույլատրել
state.multichoice.allowForSession = Թույլատրել աշխատաշրջանում
state.multichoice.block = Արգելափակել

permission.autoplay-media2.label = Ինքնանվագարկել ձայնը

state.multichoice.autoplayblock = Արգելափակել ձայնը
state.multichoice.autoplayblockall = Արգելափակել ձայնը և տեսապատկերը
state.multichoice.autoplayallow = Թույլատրել ձայնը և տեսապատկերը

permission.autoplay.label = Ինքնանվագարկում
permission.cookie.label = Սահմանել նշոցիկներ
permission.desktop-notification3.label = Ուղարկել ծանուցումներ
permission.image.label = Բեռնել նկարները
permission.camera.label = Օգտագործել տեսախցիկը
permission.microphone.label = Օգտագործել խոսափողը
permission.screen.label = Համօգտագործել էկրանը
permission.install.label = Տեղադրել հավելումներ
permission.popup.label = Բացել Pop-up Պատուհանները
permission.geo.label = Մուտք գործել Ձեր գտնվելու վայրը
permission.xr.label = Մատչում թվացյալ իրականության սարքեր
permission.shortcuts.label = Վերագրել ստեղնաշարի դյուրանցումները
permission.focus-tab-by-prompt.label = Փոխարկել այս ներդիրին
permission.persistent-storage.label = Պահել տվյալները Մշտական պահեստում
permission.canvas.label = Դուրս բերել կտավի տվյալը
permission.flash-plugin.label = Աշխատեցնել Adobe Flash-ը
permission.midi.label = Մատչել MIDI սարքերին
permission.midi-sysex.label = Մատչել MIDI սարքերին SysEx աջակցմամբ