Bug 1608022 - Migrate browser-sets to Fluent, part 1.
authorAxel Hecht <l10n@mozilla.com>
Sat, 01 Feb 2020 15:10:51 +0100
changeset 2580 cd604e5cf4c728b0adcabba6ba629a089fb1578c
parent 2579 70e4d2ec697419043e3e1772ab06ef2ede730552
child 2581 523c8b1376a97fa338416cd8727d5297ab1bb1d6
push id1175
push userflodolo@mozilla.com
push dateSat, 01 Feb 2020 14:11:08 +0000
bugs1608022
Bug 1608022 - Migrate browser-sets to Fluent, part 1.
browser/browser/browserSets.ftl
browser/browser/menubar.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/browser/browserSets.ftl
@@ -0,0 +1,27 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+window-minimize-command =
+    .label = Kis méret
+window-zoom-command =
+    .label = Nagyítás
+search-find-again-shortcut-alt =
+    .keycode = VK_F3
+# Pick the key that is commonly present
+# in your locale keyboards above the
+# `picture-in-picture-toggle-shortcut` key.
+picture-in-picture-toggle-shortcut-alt =
+    .key = { "}" }
+
+## All `-alt*` messages are alternative acceleration keys for zoom.
+## If shift key is needed with your locale popular keyboard for them,
+## you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.
+
+
+##
+
+
+## The shortcuts below are for Mac specific
+## global menu.
+
--- a/browser/browser/menubar.ftl
+++ b/browser/browser/menubar.ftl
@@ -151,17 +151,17 @@ menu-view-enter-full-screen =
     .accesskey = B
 menu-view-exit-full-screen =
     .label = Kilépés a teljes képernyős módból
     .accesskey = K
 menu-view-full-screen =
     .label = Teljes képernyő
     .accesskey = T
 
-
+##
 
 menu-view-show-all-tabs =
     .label = Az összes böngészőlap megjelenítése
     .accesskey = m
 menu-view-bidi-switch-page-direction =
     .label = Oldal irányának átváltása
     .accesskey = l
 
@@ -187,16 +187,18 @@ menu-history-undo-window-menu =
 
 ## Bookmarks Menu
 
 menu-bookmarks-menu =
     .label = Könyvjelzők
     .accesskey = K
 menu-bookmarks-show-all =
     .label = Minden könyvjelző megjelenítése
+menu-bookmark-this-page =
+    .label = Oldal hozzáadása a könyvjelzőkhöz
 menu-bookmarks-all-tabs =
     .label = Minden lap egy könyvjelzőbe…
 menu-bookmarks-toolbar =
     .label = Könyvjelző eszköztár
 menu-bookmarks-other =
     .label = Más könyvjelzők
 menu-bookmarks-mobile =
     .label = Mobil könyvjelzők