Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of SeaMonkey
authorkemia051 <kemia051@gmail.com>
Mon, 22 Jun 2020 18:35:04 +0000
changeset 2837 8842ed173530ed849833a251ab0975e5cf5c5410
parent 2836 47d7110ae6de42d56774f8a534fa91d07677a803
child 2838 8062ba3b860c9cd930fa70bae6af58253c33f1c6
push id1337
push userpontoon@mozilla.com
push dateMon, 22 Jun 2020 18:35:07 +0000
Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of SeaMonkey Co-authored-by: kemia051 <kemia051@gmail.com>
suite/chrome/mailnews/addressbook/abCardOverlay.dtd
suite/chrome/mailnews/addressbook/addressBook.properties
--- a/suite/chrome/mailnews/addressbook/abCardOverlay.dtd
+++ b/suite/chrome/mailnews/addressbook/abCardOverlay.dtd
@@ -153,8 +153,9 @@
 <!ENTITY PhotoFile.accesskey            "n">
 <!ENTITY BrowsePhoto.label              "Tallózás">
 <!ENTITY BrowsePhoto.accesskey          "T">
 <!ENTITY PhotoURL.label                 "Weben">
 <!ENTITY PhotoURL.accesskey             "b">
 <!ENTITY PhotoURL.placeholder           "Illessze be vagy írja be a fotó internet-címét">
 <!ENTITY UpdatePhoto.label              "Frissítés">
 <!ENTITY UpdatePhoto.accesskey          "F">
+<!ENTITY PhotoDropTarget.label          "Húzzon új fényképet ide">
--- a/suite/chrome/mailnews/addressbook/addressBook.properties
+++ b/suite/chrome/mailnews/addressbook/addressBook.properties
@@ -174,18 +174,25 @@ stateZipSeparator=
 
 prefixTo=Címzett
 prefixCc=Másolatot kap
 prefixBcc=Rejtett másolatot kap
 emptyEmailAddCard=Nem adhat hozzá olyan névjegyet, amelynek nincs elsődleges e-mail címe
 emptyEmailAddCardTitle=Névjegy hozzáadása sikertelen
 addressBook=Címjegyzék
 
+# Contact photo management
 browsePhoto=Contact Photo
 
+stateImageSave=Kép mentése…
+errorInvalidUri=Hiba: érvénytelen forráskép.
+errorNotAvailable=Hiba: a fájl nem érhető el.
+errorInvalidImage=Hiba: csak a JPG, PNG és GIF képek támogatottak.
+errorSaveOperation=Hiba: nem sikerült menteni a képet.
+
 # mailnews.js
 ldap_2.servers.pab.description=Személyes címjegyzék
 ldap_2.servers.history.description=Összegyűjtött címek
 ## LOCALIZATION NOTE (ldap_2.servers.oe.description is only used on Windows)
 ldap_2.servers.oe.description=Outlook Express címjegyzék
 ## LOCALIZATION NOTE (ldap_2.servers.osx.description is only used on Mac OS X)
 ldap_2.servers.osx.description=Mac OS X címjegyzék