Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of Firefox
authorBalázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>
Fri, 02 Aug 2019 13:21:00 +0000
changeset 2399 743044f4378622034191371bfa409de03cf5a54b
parent 2398 d71644255e9fd949b1f205199f80d2f7711271e8
child 2400 d9cd5902642e93e1f5deebac3a9701389e87af08
push id1036
push userpontoon@mozilla.com
push dateFri, 02 Aug 2019 13:21:04 +0000
Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of Firefox Localization authors: - Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>
browser/browser/aboutLogins.ftl
--- a/browser/browser/aboutLogins.ftl
+++ b/browser/browser/aboutLogins.ftl
@@ -1,16 +1,17 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 about-logins-page-title = Bejelentkezések és jelszavak
 login-filter =
     .placeholder = Bejelentkezések keresése
 create-login-button = Új bejelentkezés létrehozása
+fxaccounts-sign-in-button = Jelentkezzen be a { -sync-brand-short-name }be
 
 ## The ⋯ menu that is in the top corner of the page
 
 menu =
     .title = Menü megnyitása
 # This menuitem is only visible on Windows
 menu-menuitem-import = Jelszavak importálása…
 menu-menuitem-preferences =
@@ -69,14 +70,27 @@ login-item-time-created = Létrehozva: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
 login-item-time-used = Legutóbb használva: { DATETIME($timeUsed, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
 
 ## Master Password notification
 
 master-password-notification-message = Adja meg a mesterjelszavát a mentett bejelentkezések és jelszavak megtekintéséhez
 master-password-reload-button =
     .label = Bejelentkezés
     .accesskey = B
+
+## Dialogs
+
+confirmation-dialog-cancel-button = Mégse
+confirmation-dialog-dismiss-button =
+    .title = Mégse
+enable-password-sync-preferences-button =
+    .label =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] { -sync-brand-short-name } beállítások megtekintése
+           *[other] { -sync-brand-short-name } beállítások megtekintése
+        }
+    .accesskey = m
 confirm-delete-dialog-title = Törli a bejelentkezést?
 confirm-delete-dialog-message = Ez a művelet nem vonható vissza.
-confirm-delete-dialog-dismiss-button =
-    .title = Mégse
-confirm-delete-dialog-cancel-button = Mégse
 confirm-delete-dialog-confirm-button = Törlés
+
+## Breach Alert notification
+