Bug 1592043 - Migrate toolbox options strings from DTD to FTL, part 1
authorGabor Kelemen <kelemeng@ubuntu.com>
Thu, 09 Jan 2020 09:12:15 +0100
changeset 2556 4ae65a2f334aca9e18734f314bea780b7710ad56
parent 2555 7a9101b915208c270876a9f9206a1fd2f6b88247
child 2557 63bc5b3d0777627f5fd7830c6f4da6c46cb39e6d
push id1157
push userflodolo@mozilla.com
push dateThu, 09 Jan 2020 08:12:23 +0000
bugs1592043
Bug 1592043 - Migrate toolbox options strings from DTD to FTL, part 1
devtools/client/toolbox-options.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/devtools/client/toolbox-options.ftl
@@ -0,0 +1,62 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### Localization for Developer Tools options
+
+
+## Default Developer Tools section
+
+
+## Inspector section
+
+# The label for the checkbox option to show user agent styles
+options-show-user-agent-styles-label = Böngészőstílusok megjelenítése
+options-show-user-agent-styles-tooltip =
+    .title = A böngésző által betöltött alapértelmezett stílusok megjelenítése.
+
+## "Default Color Unit" options for the Inspector
+
+
+## Style Editor section
+
+# The label for the checkbox that toggles autocompletion of css in the Style Editor
+options-stylesheet-autocompletion-label = CSS automatikus kiegészítése
+options-stylesheet-autocompletion-tooltip =
+    .title = CSS tulajdonságok, értékek és szelektorok automatikus kiegészítése a Stílusszerkesztőben gépelés közben
+
+## Screenshot section
+
+
+## Editor section
+
+# The heading
+options-sourceeditor-label = Szerkesztőbeállítások
+options-sourceeditor-detectindentation-tooltip =
+    .title = A behúzás felismerése a forrástartalom alapján
+options-sourceeditor-detectindentation-label = Behúzás felismerése
+options-sourceeditor-autoclosebrackets-tooltip =
+    .title = Záró zárójelek automatikus beszúrása
+options-sourceeditor-autoclosebrackets-label = Zárójelek automatikus lezárása
+options-sourceeditor-expandtab-tooltip =
+    .title = Szóközök használata a tab karakter helyett
+options-sourceeditor-expandtab-label = Behúzás szóközökkel
+options-sourceeditor-tabsize-label = Tab méret
+options-sourceeditor-keybinding-label = Keybindings
+options-sourceeditor-keybinding-default-label = Default
+
+## Advanced section
+
+# The label for checkbox that toggles JavaScript on or off
+options-disable-javascript-label = JavaScript kikapcsolása *
+options-disable-javascript-tooltip =
+    .title = Ezen beállítás bekapcsolásakor a JavaScript ki lesz kapcsolva az aktuális lapon. A lap vagy az eszközkészlet bezárásakor ez a beállítás el lesz felejtve.
+# The label for checkbox that toggles remote debugging, i.e. the devtools.debugger.remote-enabled preference
+options-enable-remote-label = Távoli hibakeresés be/ki
+
+##
+
+# The label for the checkbox that toggles the display of the platform data in the
+# Profiler i.e. devtools.profiler.ui.show-platform-data a boolean preference in about:config
+options-show-platform-data-label = A Gecko platform adatainak megjelenítése