--- a/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd
+++ b/security/manager/chrome/pippki/pippki.dtd
@@ -46,19 +46,24 @@
 
 <!-- Values for resetpassword.xul -->
 <!ENTITY resetPasswordButtonLabel "फिर सेट करें">
 <!ENTITY resetPassword.title  "मुख्य कूटशब्द फिर सेट करें">
 <!ENTITY resetPassword.text  "अगर आपने मुख्य कूटशब्द फिर सेट किया है, आपका सारा जमा वेब और ईमेल कूटशब्द, आंकड़ा, निजी प्रमाणपत्र, औऱ निजी कुंजी विस्मृत हो जायेगा. क्या आप अपना मुख्य कूटशब्द सेट फिर किये को सुनिश्चित हैं?">
 
 <!-- Values for getpassword.xul -->
 <!ENTITY getPassword.title  "मुख्य कूटशब्द डालें">
-<!ENTITY getPassword.tokenName.label "सुरक्षा युक्ति">
+
 <!ENTITY getPassword.password.label "कूटशब्द:">
 
+<!ENTITY certErrorDlg.info1 "This could be a problem with the server's configuration or it could be someone trying to impersonate the server.">
+<!ENTITY certErrorDlg.info2 "If you have connected to this server successfully in the past the error may be temporary and you can try again later.">
+<!ENTITY certErrorDlg.title "सुरक्षित कनेक्शन विफल">
+<!ENTITY getPassword.tokenName2.label "सुरक्षा युक्ति:">
+
 <!-- These should be common -->
 <!ENTITY piperror.title "त्रुटि">
 <!ENTITY pipalert.title "त्रुटि - फिर नहीं ला सकता">
 
 <!-- Prefs panel strings -->
 <!ENTITY pref.security.general.lHeader "सुरक्षा">
 <!ENTITY pref.security.general.rHeader "सामान्य सुऱक्षा के लिये जमावट">
 <!ENTITY pref.security.general.header "सामान्य सुरक्षा के लिये जमावट">