maithili update
authorRajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>
Thu, 16 Dec 2010 16:06:44 +0530
changeset 106 b5fd32ddef7f7375d66d6d5b236ac3ba8d7b6860
parent 105 4fca23bfeb59b9ef28b8f64d47895ff3abbf294a
child 107 9fb9092453471856690580aee4194ca9a91cb93d
push id78
push userrajeshkajha@yahoo.com
push dateThu, 16 Dec 2010 10:36:58 +0000
maithili update
browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
browser/chrome/browser/browser.dtd
browser/chrome/browser/browser.properties
browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
--- a/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
@@ -24,18 +24,16 @@
 <!ENTITY helpReleaseNotes.accesskey     "N">
 
 <!ENTITY helpTroubleshootingInfo.label      "विघ्ननिवारण सूचना">
 <!ENTITY helpTroubleshootingInfo.accesskey  "T">
 
 <!ENTITY helpFeedbackPage.label      "प्रतिक्रिया दें…">
 <!ENTITY helpFeedbackPage.accesskey  "S">
 
-<!ENTITY updateCmd.label                "अद्यतन के लिए जाँचेंCheck for Updates…">
-
 <!ENTITY preferencesCmdMac.label        "वरीयताएँ…">
 <!ENTITY preferencesCmdMac.commandkey   ",">
 
 <!ENTITY servicesMenuMac.label          "सेवाएँ">
 
 <!ENTITY hideThisAppCmdMac.label        "&brandShortName; छिपाएँ">
 <!ENTITY hideThisAppCmdMac.commandkey   "H">
 
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -617,8 +617,9 @@ just addresses the organization to follo
 
 <!ENTITY viewTabGroups.label            "टैब समूह">
 <!ENTITY viewTabGroups.accesskey        "G">
 
 <!ENTITY preferencesCmd2.label       "विकल्प">
 <!ENTITY showAllBookmarks2.label "सभी पुस्तचिह्नों को दिखाएँ">
 <!ENTITY preferencesCmd2.accesskey     "O">
 
+<!ENTITY addonBarCloseButton.tooltip  "सहयुक्ति पट्टी बंद करें">
--- a/browser/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -1,17 +1,17 @@
 nv_done=संपन्न
 nv_timeout=मियाद खत्म
 nv_stopped=रूका हुआ
 openFile=फाइल खोलें
 
-droponbookmarksbutton=इसे पुस्तचिह्न बनाने के लिये कड़ी छोड़ें
-dropondownloadsbutton=इसे डाउनलोड करने के लिये एक कड़ी या फाइल छोड़ें
-droponnewwindowbutton=इसे नए विंडो में खोलने के लिये एक कड़ी या फाइल छोड़ें
-droponhomebutton=इसे अपना घर पृष्ठ बनाने के लिये एक कड़ी या फाइल छोड़ें
+
+
+
+
 droponhometitle=घर पृष्ठ सेट करे
 droponhomemsg=क्या आप इस दस्तावेज को अपना घर पृष्ठ बनाना चाहते हैं?
 
 
 
 
 # context menu strings
 
@@ -61,17 +61,17 @@ blockedpluginsMessage.title=इस पृष्ठ के लिए जरूरी कुछ प्लगिन को आपकी सुरक्षा के लिए रोक दिया गया है.
 blockedpluginsMessage.infoButton.label=विवरण…
 blockedpluginsMessage.infoButton.accesskey=D
 blockedpluginsMessage.searchButton.label=प्लगिन अद्यतन करें…
 blockedpluginsMessage.searchButton.accesskey=U
 
 
 
 
-droponnewtabbutton=नए टैब में इसे खोलने के लिए कोई कड़ी या फ़ाइल छोड़ें
+
 
 geolocation.siteWantsToKnow=%S आपकी अवस्थिति जानना चाहता है.
 
 # LOCALIZATION NOTE (menuRestoreAllWindows, menuUndoCloseWindowLabel, menuUndoCloseWindowSingleTabLabel):
 # see bug 394759
 menuRestoreAllWindows.label=सभी विंडो पुनर्बहाल करें
 
 # LOCALIZATION NOTE (menuUndoCloseWindowLabel): Semi-colon list of plural forms.
@@ -98,26 +98,16 @@ sanitizeDialog2.everything.title=सभी इतिहास साफ करें
 
 
 
 
 
 
 
 
-# Check for Updates
-updatesItem_default=अद्यतन के लिए जाँचें...
-updatesItem_defaultFallback=अद्यतन के लिए जाँचें...
-updatesItem_downloading=%S डाउनलोड कर रहा है...
-updatesItem_downloadingFallback=अद्यतन डाउनलोड कर रहा है...
-updatesItem_resume=%S का डाउनलोड बहाल करें...
-updatesItem_resumeFallback=अद्यतन की डाउनलोडिंग बहाल करें...
-updatesItem_pending=अब डाउनलोड किया अद्यतन लागू करें...
-updatesItem_pendingFallback=अब डाउनलोड किया अद्यतन लागू करें...
-
 # RSS Pretty Print
 
 feedShowFeedNew='%S' की सदस्यता लें...
 
 
 # History menu
 menuOpenAllInTabs.label=सभी टैब में खोलें
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
@@ -36,8 +36,10 @@
 <!ENTITY engine.passwords.accesskey "P">
 <!ENTITY engine.prefs.label         "वरीयताएँ">
 <!ENTITY engine.prefs.accesskey     "S">
 
 
 <!-- Footer stuff -->
 <!ENTITY prefs.tosLink.label        "सेवा शर्त">
 <!ENTITY prefs.ppLink.label         "गोपनीयता नीति">
+
+<!ENTITY addDevice.label              "कोई युक्ति जोड़ें">
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
@@ -95,8 +95,24 @@
 <!ENTITY confirm.client2.label         "चेतावनी: इस कंप्यूटर पर निम्नलिखित &brandShortName; आँकड़ा मिटाया जाएगा:">
 <!ENTITY confirm.client.moreinfo.label "&brandShortName; तब आपके &syncBrand.fullName.label; आँकड़े को इस कंप्यूटर पर लेबल करेगा.">
 <!ENTITY confirm.server2.label         "चेतावनी: निम्नलिखित युक्तियाँ आपके स्थानीय आँकड़े से अधिलिखित किया जाएगा:">
 
 <!-- New & Existing Account: Setup Complete -->
 <!ENTITY setup.successPage.title "सेटअप पूर्ण">
 <!ENTITY changeOptions.label "आप इस वरीयता को नीचे सिंक विकल्प चुनकर बदल सकते हैं.">
 <!ENTITY continueUsing.label "आप &brandShortName; का उपयोग करना जारी रख सकते हैं.">
+
+<!-- New Account Page 3: Captcha -->
+<!ENTITY setup.captchaPage2.title.label     "Please Confirm You're Not a Robot">
+<!-- Existing Account Page 1: Add Device (incl. Add a Device dialog strings) -->
+<!ENTITY addDevice.title.label              "Add a Device">
+<!ENTITY addDevice.showMeHow.label          "Show me how.">
+<!ENTITY addDevice.dontHaveDevice.label     "I don't have the device with me">
+<!ENTITY addDevice.setup.description.label  "To activate, go to &syncBrand.shortName.label; Options on your other device and select &#x0022;Add a Device&#x0022;.">
+<!ENTITY addDevice.setup.enterCode.label    "Then, enter this code:">
+<!ENTITY addDevice.dialog.description.label "To activate your new device, go to &syncBrand.shortName.label; Options on the device and select &#x0022;Connect.&#x0022;">
+<!ENTITY addDevice.dialog.enterCode.label   "Enter the code that the device provides:">
+<!ENTITY addDevice.dialog.tryAgain.label    "Please try again.">
+<!ENTITY addDevice.dialog.successful.label  "The device has been successfully added. The initial synchronization can take several minutes and will finish in the background.">
+<!ENTITY addDevice.dialog.syncKey.label     "To activate your device you will need to enter your Sync Key. Please print or save this key and take it with you.">
+<!ENTITY addDevice.dialog.connected.label   "Device Connected">
+
--- a/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
@@ -40,18 +40,17 @@ notification.upgrade=%1$S को अद्यतन किया जाएगा जब आप %2$S को फिर आरंभ करते हैं.
 notification.downloadError=%1$S को डाउनलोड करने में त्रुटि.
 notification.downloadError.retry=फिर कोशिश करें
 notification.downloadError.retry.tooltip=इस सहयुक्ति को फिर डाउनलोड करने की फिर कोशिश करें
 #LOCALIZATION NOTE (notification.installError) %1$S is the add-on name. Not yet implemented - see https://bug593535.bugzilla.mozilla.org/attachment.cgi?id=475403
 notification.installError=T%1$S के संस्थापन में एक त्रुटि थी.
 notification.installError.retry=फिर कोशिश करें
 notification.installError.retry.tooltip=इस सहयुक्ति को फिर डाउनलोड करने और संस्थापित करने की कोशिश करें
 
-#LOCALIZATION NOTE (contributionAmount) %S is the currency amount recommended for contributions
-contributionAmount=अनुशंसित दान: %S
+
 
 installDownloading=डाउनलोड कर रहा है
 installDownloaded=डाउनलोड कर रहा है
 installDownloadFailed=डाउनलोड करने में त्रुटि
 installVerifying=जाँच रहा है
 installInstalling=संस्थापित कर रहा है
 installEnablePending=सक्रिय करने के लिए फिर आरंभ करें
 installDisablePending=निष्क्रिय करने के लिए फिर आरंभ करें
@@ -99,8 +98,11 @@ addon.purchase.label=%S के लिए खरीदें…
 addon.purchase.tooltip=सहयुक्ति दीर्घा का इस सहयुक्ति को खरीदने के लिए भ्रमण करें
 #LOCALIZATION NOTE (cmd.purchaseAddon.label) displayed on a button in the detail
 # view, %S is the price of the add-on including currency symbol
 cmd.purchaseAddon.label=%S के लिए खरीदें…
 cmd.purchaseAddon.accesskey=u
 
 #LOCALIZATION NOTE (eulaHeader) %S is name of the add-on asking the user to agree to the EULA
 eulaHeader=%S requires that you accept the following End User License Agreement before installation can proceed:
+
+
+