Bug 1743347 - Move whyPaused.* strings to Fluent, part 1.
authorhi-IN team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:hi-IN>
Mon, 06 Dec 2021 07:47:37 +0100
changeset 1958 9ea9cb690fb9b6b29cbb7fb01f504186e75629b3
parent 1957 a7077001029ea271278c598b55c73a135044855b
child 1959 2763a88cab5fb06168026b8caeaf69ebeb3a2126
push id930
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 06 Dec 2021 06:47:43 +0000
bugs1743347
Bug 1743347 - Move whyPaused.* strings to Fluent, part 1.
devtools/shared/debugger-paused-reasons.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/devtools/shared/debugger-paused-reasons.ftl
@@ -0,0 +1,25 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### These strings are used inside the Debugger which is available from the Web
+### Developer sub-menu -> 'Debugger', as well as in the "Paused Debugger
+### Overlay" that is displayed in the content page when it pauses.
+
+
+### The correct localization of this file might be to keep it in
+### English, or another language commonly spoken among web developers.
+### You want to make that choice consistent across the developer tools.
+### A good criteria is the language in which you'd find the best
+### documentation on web development on the web.
+
+# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is
+# currently paused on an exception
+whypaused-exception = अपवाद पर रोक
+# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is
+# currently paused while stepping in or out of the stack
+whypaused-resume-limit = निकलते हुए रोका गया
+# The text that is displayed in a info block explaining how the debugger is
+# currently paused on a dom event
+whypaused-pause-on-dom-events = आयोजित श्रोताओ को रोका गया