hindi updated
authorRajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>
Wed, 01 Dec 2010 16:54:18 +0530
changeset 104 799321b834771527107df44babcca2435962232b
parent 103 eb36ebe505f46d2e5aa439ffd0baa85897898dde
child 105 4fca23bfeb59b9ef28b8f64d47895ff3abbf294a
push id76
push userrajeshkajha@yahoo.com
push dateWed, 01 Dec 2010 11:23:58 +0000
hindi updated
browser/chrome/browser/browser.dtd
browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd
browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -101,17 +101,17 @@
 
 
 <!-- Tab context menu -->
 <!ENTITY  reloadTab.label                    "टैब फिर लोड करें">
 <!ENTITY  reloadTab.accesskey                "R">
 <!ENTITY  reloadAllTabs.label                "सभी टैब फिर लोड करें">
 <!ENTITY  reloadAllTabs.accesskey            "A">
 
-<!ENTITY showAllBookmarks.label "सभी पुस्तचिह्नों को दिखाएँ…">
+
 <!ENTITY showAllTabsCmd.accesskey "A">
 <!ENTITY showAllTabsCmd.label "सभी टैब दिखाएँ">
 <!ENTITY syncBrand.shortName.label    "Sync">
 
 <!ENTITY syncBrand.shortName.label    "Sync">
 
 <!ENTITY syncSetup.label              "&syncBrand.shortName.label; सेटअप करें…">
 <!ENTITY syncSetup.accesskey          "Y">
@@ -311,18 +311,16 @@
 <!ENTITY pasteCmd.key           "V">  
 <!ENTITY pasteCmd.accesskey         "P"> 
 <!ENTITY deleteCmd.label          "मिटाएँ">  
 <!ENTITY deleteCmd.key            "D">  
 <!ENTITY deleteCmd.accesskey        "D"> 
 <!ENTITY selectAllCmd.label         "सभी चुनें">  
 <!ENTITY selectAllCmd.key         "A">  
 <!ENTITY selectAllCmd.accesskey       "A"> 
-<!ENTITY preferencesCmd.label       "विकल्प…">
-<!ENTITY preferencesCmd.accesskey     "O"> 
 <!ENTITY preferencesCmdUnix.label       "वरीयता">
 <!ENTITY preferencesCmdUnix.accesskey     "n"> 
 
 
 
 
 <!ENTITY viewMenu.label         "दृश्य"> 
 <!ENTITY viewMenu.accesskey       "V"> 
@@ -614,8 +612,13 @@ just addresses the organization to follo
 
 <!ENTITY allTabs.filter.emptyText "खोज टैब">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (syncTabsMenu.label): This appears in the history menu -->
 <!ENTITY syncTabsMenu.label     "अन्य कंप्यूटर से टैब">
 
 <!ENTITY viewTabGroups.label            "टैब समूह">
 <!ENTITY viewTabGroups.accesskey        "G">
+
+<!ENTITY preferencesCmd2.label       "विकल्प">
+<!ENTITY showAllBookmarks2.label "सभी पुस्तचिह्नों को दिखाएँ">
+<!ENTITY preferencesCmd2.accesskey     "O">
+
deleted file mode 100755
--- a/browser/chrome/browser/pageReportFirstTime.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<!ENTITY endDescription.label "अगर साइट की सही क्रियाशीलता के लिए अनिवार्य है तो रोकी गई &brandShortName;  साइट देखने के लिए और उन साइट को पॉप-अप खोलने की स्वीकृति देने के लिए आप इस प्रतीक पर क्लिक कर सकते हैं.">
-<!ENTITY caption.label "पॉप-अप अवरोधन के बारे में">
-<!ENTITY done.label "संपन्न">
-
-<!ENTITY startDescriptionText.label        "एक वेब साइट ने आपकी अनुमति के बिना पॉप-अप विंडो खोलने का प्रयास किया है. &brandShortName;  ने स्वतः ही पॉप-अप विंडो बंद कर दिया है.">
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
@@ -38,18 +38,18 @@
 <!ENTITY setup.tosAgree2.accesskey  "">
 
 <!-- New Account Page 2: Sync Key -->
 <!ENTITY setup.newSyncKeyPage.title.label "&brandShortName; आपकी गोपनीयता का सम्मान करता है">
 <!ENTITY setup.newSyncKeyPage.description.label "आपकी समग्र गोपनीयता बनाए रखने के लिए, आपके सभी आँकड़े अपलोड किए जाने के पहले सभी आँकड़े गोपित हैं. सिंक कुंजी आपके आँकड़े को विगोपित करने के लिए जरूरी हैं कि वे अपलोड नहीं किए गए हैं.">
 <!ENTITY syncKeyEntry.label        "आपकी सिंक कुंजी">
 <!ENTITY syncKeyEntry.accesskey    "K">
 <!ENTITY syncKeyGenerate.label     "उत्पन्न करें">
-<!ENTITY syncKeyStrength.label     "ताकत:">
-<!ENTITY syncKeyHelp.label         "ताकत से क्या मतलब है?">
+
+
 <!ENTITY syncKeyBackup.description "आपकी सिंक कुंजी दूसरे मशीन पर &syncBrand.fullName.label; की पहुँच के लिए जरूरी है. कृपया एक बैकअप कॉपी बनाएँ. हम आपकी सिंक कुंजी को वापस पाने आपकी मदद कर सकते हैं.">
 
 <!ENTITY button.syncKeyBackup.print.label     "छापें…">
 <!ENTITY button.syncKeyBackup.print.accesskey "P">
 <!ENTITY button.syncKeyBackup.save.label      "सहेजें…">
 <!ENTITY button.syncKeyBackup.save.accesskey  "S">
 
 <!-- New Account Page 3: Captcha -->