adding a file
authorRajesh Ranjan <>
Fri, 31 Oct 2008 12:04:58 +0530
changeset 23 7481aff7595eda0067c6668cb66877b32bc4d107
parent 22 5ea7e2f8e341c73d796fc1dcd4e83e42e710a2fc
child 24 cc08e678e1b37346dc83e1b7dce97356facee17f
push id23
push dateFri, 31 Oct 2008 06:35:14 +0000
adding a file
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!ENTITY % brandDTD
+    SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
+  %brandDTD;
+<!-- These strings are used by Firefox's custom about:certerror page,
+a replacement for the standard security certificate errors produced
+by NSS/PSM via netError.xhtml. -->
+<!ENTITY certerror.pagetitle  "Untrusted Connection">
+<!ENTITY certerror.longpagetitle "This Connection is Untrusted">
+<!-- Localization note (certerror.introPara1) - The string "#1" will
+be replaced at runtime with the name of the server to which the user
+was trying to connect. -->
+<!ENTITY certerror.introPara1 "You have asked &brandShortName; to connect
+securely to <b>#1</b>, but we can't confirm that your connection is secure.">
+<!ENTITY certerror.introPara2 "Normally, when you try to connect securely,
+sites will present trusted identification to prove that you are
+going to the right place. However, this site's identity can't be verified.">
+<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.heading "What Should I Do?">
+<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.content "If you usually connect to
+this site without problems, this error could mean that someone is
+trying to impersonate the site, and you shouldn't continue.">
+<!ENTITY certerror.getMeOutOfHere.label "Get me out of here!">
+<!ENTITY "I Understand the Risks">
+<!ENTITY "If you understand what's going on, you
+can tell &brandShortName; to start trusting this site's identification.
+<b>Even if you trust the site, this error could mean that someone is
+tampering with your connection.</b>">
+<!ENTITY "Don't add an exception unless
+you know there's a good reason why this site doesn't use trusted identification.">
+<!ENTITY certerror.addException.label "Add Exception…">
+<!ENTITY certerror.technical.heading "Technical Details">