mail/chrome/messenger/am-copies.dtd
author Ritesh Raj <ritesh07raj@gmail.com>
Wed, 25 Mar 2020 09:36:01 +0000
changeset 1656 b58c33c7edb9863ad4f8722d2810f97dcdd9565a
parent 194 fe645349fc85e960ac2036e505b5aff9b46198b7
permissions -rwxr-xr-x
Pontoon: Update Hindi (hi-IN) localization of Firefox Localization authors: - Ritesh Raj <ritesh07raj@gmail.com>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from am-copies.xul -->

<!ENTITY copyAndFolderTitle.label "Copies &amp; Folders">
<!ENTITY sendingPrefix.label "जब संदेश भेजा जा रहा हो, स्वचालित रूप से: ">
<!ENTITY fccMailFolder.label "कॉपी यहां रखें:">
<!ENTITY fccMailFolder.accesskey "P">
<!ENTITY chooseFolderButton.label "फोल्डर चुनें...">
<!-- LOCALIZATION NOTE (bccAddress.label): do not translate "Bcc" in below line -->
<!ENTITY bccAddress.label "इन ईमेल पता को बीसीसी करें:">
<!ENTITY bccAddress.accesskey "B">
<!ENTITY specialFolderTitle.label "विशेष फोल्डर">
<!ENTITY draftMailFolder.label "इसमें संदेश ड्राफ्ट रखें:">
<!ENTITY templateMailFolder.label "इसमें संदेश टेंपलेट रखें:">
<!ENTITY saveMessageDlg.label "संदेश सहेजने पर संपुष्टि संवाद दिखायें">
<!ENTITY saveMessageDlg.accesskey "S">
<!-- LOCALIZATION NOTE (sentFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY sentFolderOn.label "&quot;Sent&quot; इसपर फोल्डर:">
<!ENTITY sentFolderOn.accesskey "e">
<!ENTITY sentInOtherFolder.label "अन्य:">
<!ENTITY sentInOtherFolder.accesskey "O">
<!-- LOCALIZATION NOTE (draftsFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY draftsFolderOn.label "&quot;Drafts&quot; इसपर फोल्डर:">
<!ENTITY draftsFolderOn.accesskey "D">
<!ENTITY draftInOtherFolder.label "अन्य:">
<!ENTITY draftInOtherFolder.accesskey "t">
<!-- LOCALIZATION NOTE (templatesFolderOn.label): OK to translate this, bug #57440 -->
<!ENTITY templatesFolderOn.label "&quot;Templates&quot; Folder on:">
<!ENTITY templatesFolderOn.accesskey "m">
<!ENTITY templateInOtherFolder.label "अन्य:">
<!ENTITY templateInOtherFolder.accesskey "r">
<!ENTITY specialFoldersTitle.label "ड्रॉफ्ट व टेपलेट">
<!ENTITY keepDrafts.label "इसमें संदेश ड्राफ्ट रखें:">
<!ENTITY keepTempltes.label "इसमें संदेश टेंपलेट रखें:">