browser/browser/preferences/fonts.ftl
author ravi <ravi.103151@gmail.com>
Sun, 28 Nov 2021 14:34:31 +0000
changeset 1957 a7077001029ea271278c598b55c73a135044855b
parent 1910 6886848ac05d9d5bce71d3609831c2aff7e1a572
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update Hindi (hi-IN) localization of Firefox Co-authored-by: Ritesh Raj <ritesh07raj@gmail.com> Co-authored-by: ravi <ravi.103151@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-window =
    .title = फ़ॉन्ट

fonts-window-close =
    .key = w

## Font groups by language

fonts-langgroup-header = फोंट के लिए
    .accesskey = F

fonts-langgroup-arabic =
    .label = अरबी
fonts-langgroup-armenian =
    .label = आर्मिनियन
fonts-langgroup-bengali =
    .label = बंगाली
fonts-langgroup-simpl-chinese =
    .label = सरल चीनी
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
    .label = पारंपरिक चीनी (हाँग काँग)
fonts-langgroup-trad-chinese =
    .label = पारंपरिक चीनी (ताईवान)
fonts-langgroup-cyrillic =
    .label = सिरिलिक
fonts-langgroup-devanagari =
    .label = देवनागरी
fonts-langgroup-ethiopic =
    .label = इथियोपिक
fonts-langgroup-georgian =
    .label = ज्यार्जियन
fonts-langgroup-el =
    .label = ग्रीक
fonts-langgroup-gujarati =
    .label = गुजराती
fonts-langgroup-gurmukhi =
    .label = गुरूमुखी
fonts-langgroup-japanese =
    .label = जापानी
fonts-langgroup-hebrew =
    .label = हिब्रू
fonts-langgroup-kannada =
    .label = कन्नड़
fonts-langgroup-khmer =
    .label = ख्मेर
fonts-langgroup-korean =
    .label = कोरियाई
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
    .label = लैटिन
fonts-langgroup-malayalam =
    .label = मलयालम
fonts-langgroup-math =
    .label = गणित
fonts-langgroup-odia =
    .label = ओड़िया
fonts-langgroup-sinhala =
    .label = सिंहाला
fonts-langgroup-tamil =
    .label = तमिल
fonts-langgroup-telugu =
    .label = तेलुगु
fonts-langgroup-thai =
    .label = थाई
fonts-langgroup-tibetan =
    .label = तिब्बती
fonts-langgroup-canadian =
    .label = यूनीफ़ाइल कैनाडियन सिलबरी
fonts-langgroup-other =
    .label = अन्य लेखन सिस्टम

## Default fonts and their sizes

fonts-proportional-header = आनुपातिक
    .accesskey = P

fonts-default-serif =
    .label = सेरिफ़
fonts-default-sans-serif =
    .label = सैंस सेरिफ़

fonts-proportional-size = आकार
    .accesskey = z

fonts-serif = सेरिफ़
    .accesskey = S

fonts-sans-serif = सान्स सेरिफ़
    .accesskey = n

fonts-monospace = एकलस्पेस
    .accesskey = M

fonts-monospace-size = आकार
    .accesskey = e

fonts-minsize = न्यूनतम फ़ॉन्ट आकार
    .accesskey = o

fonts-minsize-none =
    .label = कोई नहीं

fonts-allow-own =
    .label = उपरोक्त आपके चयनों के बजाय पृष्ठों को अपने स्वयं के फोंट चुनने की अनुमति दें
    .accesskey = A

## Text Encodings
##
## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
## of the language.

# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = तयशुदा ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = तयशुदा