Pontoon: Update Hebrew (he) localization of Firefox
authorItiel <itiel_yn8@walla.com>
Sat, 11 Jul 2020 22:15:22 +0000
changeset 2294 aaf0ff1d56c00356ef5829a1e0d7e31d2c2d805c
parent 2293 18b30b70f11a7d661416423415c00ef3c0d4ed17
child 2295 2b7d8247150585bdc3da302b5ec4ef6f76966c50
push id1117
push userpontoon@mozilla.com
push dateSat, 11 Jul 2020 22:15:25 +0000
Pontoon: Update Hebrew (he) localization of Firefox Co-authored-by: Itiel <itiel_yn8@walla.com>
--- a/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties
+++ b/toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties
@@ -49,17 +49,17 @@ userSelectText2 = נא לבחור בכניסה לעדכון:
 removeLoginPrompt=האם להסיר את פרטי הכניסה האלה?
 removeLoginTitle=הסרת פרטי כניסה
 loginsDescriptionAll2=במחשב שלך נשמרו פרטי הכניסה לאתרים הבאים
 # LOCALIZATION NOTE (useASecurelyGeneratedPassword):
 # Shown in the autocomplete popup to allow filling a generated password into a password field.
 # LOCALIZATION NOTE (generatedPasswordWillBeSaved):
 # %S will contain the brandShorterName. This informs the user that the generated password will be automatically saved.
-generatedPasswordWillBeSaved=%S ישמור ססמה זו עבור אתר זה.
+generatedPasswordWillBeSaved=‏%S ישמור ססמה זו עבור אתר זה.
 # LOCALIZATION NOTE (loginHostAge):
 # This is used to show the context menu login items with their age.
 # 1st string is the username for the login, 2nd is the login's age.
 loginHostAge=%1$S (%2$S)
 # LOCALIZATION NOTE (noUsername):
 # String is used on the context menu when a login doesn't have a username.
 noUsername=אין שם משתמש
 duplicateLoginTitle=פרטי הכניסה כבר קיימים