Bug 1451992 - Migrate Preferences::Subdialogs::Connection to Fluent, part 4.
authorMichael “Akerbeltz” Bauer <fios@akerbeltz.org>
Thu, 12 Apr 2018 14:01:45 +0200
changeset 1070 d7315495bdde7df9044bcced0620f7e7775cdc58
parent 1069 21deee268d7e4e83fd919960a212b6ef6ed35c03
child 1071 2bed24107ef357913aca989e86976c999bb93645
push id393
push userfrancesco.lodolo@mozillaitalia.org
push dateThu, 12 Apr 2018 12:01:51 +0000
bugs1451992
Bug 1451992 - Migrate Preferences::Subdialogs::Connection to Fluent, part 4.
browser/browser/preferences/connection.ftl
--- a/browser/browser/preferences/connection.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/connection.ftl
@@ -6,35 +6,62 @@ connection-window =
     .title = Roghainnean ceangail
     .style =
         { PLATFORM() ->
             [macos] width: 44em
            *[other] width: 49em
         }
 connection-close-key =
     .key = w
+connection-disable-extension =
+    .label = Cuir an leudachan à comas
+connection-proxy-configure = Rèitich inntrigeadh nam progsaidhean dhan eadar-lìon
 connection-proxy-option-no =
     .label = Gun phrogsaidh
     .accesskey = G
 connection-proxy-option-system =
     .label = Cleachd roghainnean progsaidh an t-siostaim
     .accesskey = C
 connection-proxy-option-auto =
     .label = Mothaich do roghainnean progsaidh leis fhèin air an lìonra seo
     .accesskey = h
+connection-proxy-option-manual =
+    .label = Rèiteachadh-làimhe a’ phrogsaidh
+    .accesskey = m
+connection-proxy-http = Progsaidh HTTP
+    .accesskey = x
+connection-proxy-http-port = Port
+    .accesskey = P
 connection-proxy-http-share =
     .label = Cleachd am progsaidh seo airson gach pròtocal
     .accesskey = s
+connection-proxy-ssl = Progsaidh SSL
+    .accesskey = L
+connection-proxy-ssl-port = Port
+    .accesskey = o
+connection-proxy-ftp = Progsaidh FTP
+    .accesskey = F
+connection-proxy-ftp-port = Port
+    .accesskey = r
+connection-proxy-socks = Òstair SOCKS
+    .accesskey = C
+connection-proxy-socks-port = Port
+    .accesskey = t
 connection-proxy-socks4 =
     .label = SOCKS v4
     .accesskey = K
 connection-proxy-socks5 =
     .label = SOCKS v5
     .accesskey = v
+connection-proxy-noproxy = Gun phrogsaidh airson
+    .accesskey = n
 connection-proxy-noproxy-desc = Ball-sampaill: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24
+connection-proxy-autotype =
+    .label = URL rèiteachadh fèin-obrachail a’ phrogsaidh
+    .accesskey = A
 connection-proxy-reload =
     .label = Ath-luchdaich
     .accesskey = A
 connection-proxy-autologin =
     .label = Na iarr orm mo dhearbhadh ma chaidh am facal-faire a shàbhaladh ann
     .accesskey = i
     .tooltip = Nì an roghainn seo dearbhadh sàmhach as do leth mu choinneamh phrogsaidhean a chaidh ainm is facal-faire a shàbhaladh air an son. Thèid do bhrodadh mur an obraich an dearbhadh.
 connection-proxy-socks-remote-dns =