Bug 1589610 - Make about:networking fluent IDs have a specific namespace, part 1
authorScots Gaelic team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:gd>
Mon, 16 Mar 2020 07:47:23 +0100
changeset 1533 a1004a353d0180d1fe3a2440a5e370dccb5354d7
parent 1532 6d581821231aa46843d520a677c01022869e9657
child 1534 671a3f3497ad0e464692119531c512270405ad00
push id633
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 16 Mar 2020 06:47:50 +0000
bugs1589610
Bug 1589610 - Make about:networking fluent IDs have a specific namespace, part 1
toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
--- a/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
@@ -10,16 +10,24 @@ http = HTTP
 sockets = Socaidean
 dns = DNS
 websockets = WebSockets
 refresh = Ath-nuadhaich
 auto-refresh = Ath-nuadhaich a h-uile 3 diogan
 hostname = Ainm an òstair
 port = Port
 http2 = HTTP/2
+about-networking-title = Mu dhèidhinn lìonraidhean
+about-networking-sockets = Socaidean
+about-networking-dns = DNS
+about-networking-websockets = WebSockets
+about-networking-refresh = Ath-nuadhaich
+about-networking-auto-refresh = Ath-nuadhaich a h-uile 3 diogan
+about-networking-hostname = Ainm an òstair
+about-networking-port = Port
 ssl = SSL
 active = Gnìomhach
 idle = Idle
 host = Òstair
 tcp = TCP
 sent = Air a chur
 received = Air fhaighinn
 family = Teaghlach
@@ -52,8 +60,28 @@ rcwn-perf-open = Open
 rcwn-perf-read = Read
 rcwn-perf-write = Write
 rcwn-perf-entry-open = Entry Open
 rcwn-avg-short = Short Average
 rcwn-avg-long = Long Average
 rcwn-std-dev-long = Long Standard Deviation
 rcwn-cache-slow = Cache slow count
 rcwn-cache-not-slow = Cache not slow count
+about-networking-ssl = SSL
+about-networking-active = Gnìomhach
+about-networking-idle = Idle
+about-networking-host = Òstair
+about-networking-tcp = TCP
+about-networking-sent = Air a chur
+about-networking-received = Air fhaighinn
+about-networking-family = Teaghlach
+about-networking-addresses = Seòlaidhean
+about-networking-expires = Falbhaidh an ùine air (ann an diogan)
+about-networking-messages-sent = Teachdaireachdan a chaidh a chur
+about-networking-messages-received = Teachdaireachdan a fhuaradh
+about-networking-bytes-sent = Bytes a chaidh a chur
+about-networking-bytes-received = Bytes a fhuaradh
+
+## Link is intended as "network link"
+
+
+##
+