--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -62,17 +62,17 @@ set-as-my-default-browser =
 startup-page = Agus { -brand-short-name } á thosú
     .accesskey = u
 startup-user-homepage =
     .label = Taispeáin mo leathanach baile
 startup-blank-page =
     .label = Taispeáin leathanach folamh
 startup-prev-session =
     .label = Taispeáin mo chuid fuinneog agus cluaisíní ón seisiún roimhe seo
-home-page-header = Taispeáin mo leathanach baile
+home-page-header = Leathanach baile
 # This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for
 # your language, you can add {$tabCount} to your translations and use the
 # standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should
 # be identical.
 use-current-pages =
     .label =
         { $tabCount ->
             [1] Úsáid an Leathanach Reatha