Bug 1415733 - Migrate the "Search" section of Preferences to the new Localization API, part 1
authorAxel Hecht <l10n@mozilla.com>
Fri, 16 Mar 2018 15:04:43 +0100
changeset 1007 00867800d9c281f50401f099aa46b2a269ee1117
parent 1005 f43001e7415820b4b3a255283712663ae20b6925
child 1008 76b907ae1ea8b6bb8806d283ae6ff71cf5cd659b
push id362
push userfrancesco.lodolo@mozillaitalia.org
push dateFri, 16 Mar 2018 14:04:49 +0000
bugs1415733
Bug 1415733 - Migrate the "Search" section of Preferences to the new Localization API, part 1
browser/browser/preferences/preferences.ftl
--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -255,8 +255,15 @@ browsing-search-on-start-typing =
     .accesskey = t
 
 ## General Section - Proxy
 
 network-proxy-title = Seachfhreastalaí Líonra
 network-proxy-connection-settings =
     .label = Socruithe…
     .accesskey = e
+
+## Search Section
+
+# This warning is displayed when the chosen keyword is already in use
+# ('Duplicate' is an adjective)
+search-keyword-warning-title = Eochairfhocail Dhúblach
+search-keyword-warning-bookmark = Roghnaigh tú eochairfhocal atá in úsáid faoi láthair ag leabharmharc. Roghnaigh ceann eile le do thoil.