Bug 1523747 - Migrate customizeMode strings to Fluent, part 3
authorAlpha <adrien.gat@gmail.com>
Fri, 12 Apr 2019 09:27:58 +0200
changeset 7325 ff2461309603
parent 7324 438dee9d7663
child 7326 e1a48e0ef155
push id5600
push userflodolo@mozilla.com
push dateFri, 12 Apr 2019 07:28:08 +0000
bugs1523747
Bug 1523747 - Migrate customizeMode strings to Fluent, part 3
browser/browser/customizeMode.ftl
--- a/browser/browser/customizeMode.ftl
+++ b/browser/browser/customizeMode.ftl
@@ -1,14 +1,15 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 customize-mode-restore-defaults =
     .label = Configuration par défaut
+customize-mode-menu-and-toolbars-header = Déplacez vos outils favoris vers la barre d’outils ou le menu qui la prolonge.
 customize-mode-overflow-list-title = Menu prolongeant la barre d’outils
 customize-mode-uidensity =
     .label = Densité
 customize-mode-done =
     .label = Terminé
 customize-mode-lwthemes-menu-manage =
     .label = Gérer
     .accesskey = G
@@ -21,16 +22,17 @@ customize-mode-uidensity-menu-touch =
     .accesskey = T
     .tooltiptext = Tactile
 customize-mode-uidensity-auto-touch-mode-checkbox =
     .label = Utiliser le tactile en mode tablette
 customize-mode-extra-drag-space =
     .label = Espace pour saisir la fenêtre
 customize-mode-lwthemes =
     .label = Thèmes
+customize-mode-overflow-list-description = Faites glisser et déposer les éléments ici pour les garder à portée de main, mais hors de votre barre d’outils…
 customize-mode-uidensity-menu-normal =
     .label = Normale
     .accesskey = N
     .tooltiptext = Normale
 customize-mode-uidensity-menu-compact =
     .label = Compacte
     .accesskey = C
     .tooltiptext = Compacte