Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox
authorThéo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Fri, 06 Nov 2020 09:06:05 +0000
changeset 8227 fcf2491f6b216e505f72f2adf1f6bbdeb8facf91
parent 8226 58d3680da53361f89106a6ada75c3bdac4a6833a
child 8228 563494954f1cbe740b5bcbb661f424976d85a44f
push id6289
push userpontoon@mozilla.com
push dateFri, 06 Nov 2020 09:06:08 +0000
Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Co-authored-by: Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
--- a/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
+++ b/toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl
@@ -324,16 +324,20 @@ multi-process-windows = { $remoteWindows
 multi-process-status-0 = Activé par l’utilisateur
 multi-process-status-1 = Activé par défaut
 multi-process-status-2 = Désactivé
 multi-process-status-4 = Désactivé par les outils d’accessibilité
 multi-process-status-6 = Désactivé par une méthode de saisie non prise en charge
 multi-process-status-7 = Désactivé par des modules complémentaires
 multi-process-status-8 = Désactivé de force
 multi-process-status-unknown = État inconnu
+# Variables
+# $fissionWindows (integer) - Number of remote windows
+# $totalWindows (integer) - Number of total windows
+fission-windows = { $fissionWindows }/{ $totalWindows }
 async-pan-zoom = Zoom/Panoramique asynchrones
 apz-none = aucun
 wheel-enabled = entrée molette activée
 touch-enabled = entrée tactile activée
 drag-enabled = faire glisser les barres de défilement
 keyboard-enabled = clavier activé
 autoscroll-enabled = défilement automatique activé
 zooming-enabled = zoom fluide par pincement activé