Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox
authorYD <ygda+fx@free.fr>
Sun, 06 Jan 2019 16:33:27 +0000
changeset 7109 f9c66adcb55579dda534aee2bcbdb8c573b97753
parent 7108 7fea54d45ab05426d95decbdf0393c51e6c2bb6c
child 7110 b4c103ee527cc6a29087f23a92408df1e64bc824
push id5449
push userpontoon@mozilla.com
push dateSun, 06 Jan 2019 16:33:30 +0000
Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Localization authors: - YD <ygda+fx@free.fr>
devtools/client/styleeditor.dtd
--- a/devtools/client/styleeditor.dtd
+++ b/devtools/client/styleeditor.dtd
@@ -13,17 +13,17 @@
 <!ENTITY newButton.label            "Nouveau">
 <!ENTITY newButton.tooltip          "Créer et ajouter une nouvelle feuille de style au document">
 <!ENTITY newButton.accesskey        "N">
 
 <!ENTITY importButton.label         "Importer…">
 <!ENTITY importButton.tooltip       "Importer et ajouter une feuille de style existante au document">
 <!ENTITY importButton.accesskey     "I">
 
-<!ENTITY visibilityToggle.tooltip   "Afficher/Masquer la feuille de style">
+<!ENTITY visibilityToggle.tooltip   "Activer/Désactiver la feuille de style">
 
 <!ENTITY saveButton.label           "Enregistrer">
 <!ENTITY saveButton.tooltip         "Enregistrer cette feuille de style dans un fichier">
 <!ENTITY saveButton.accesskey       "S">
 
 <!ENTITY optionsButton.tooltip      "Options de l’éditeur de style">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE  (showOriginalSources.label): This is the label on the context