Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox
authorThéo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Thu, 19 Apr 2018 11:33:52 +0000
changeset 6616 c779f2ee2ab24b6f48735db55ccd2ad77f08e5c8
parent 6615 aa40bce79b780a50a9b384a5a779d8b0801defce
child 6617 fd8733fa6ab2fd3974e6cafe696cb303bce3a3b1
push id5078
push userpontoon@mozilla.com
push dateThu, 19 Apr 2018 11:33:55 +0000
Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Localization authors: - Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
browser/chrome/browser/search.properties
--- a/browser/chrome/browser/search.properties
+++ b/browser/chrome/browser/search.properties
@@ -34,17 +34,17 @@ cmd_addFoundEngine=Ajouter « %S »
 cmd_addFoundEngineMenu=Ajouter un moteur de recherche
 
 # LOCALIZATION NOTE (searchForSomethingWith):
 # This string is used to build the header above the list of one-click
 # search providers:  "Search for <user-typed string> with:"
 # NB: please leave the <span> and its class exactly as it is in English.
 searchForSomethingWith=Rechercher <span class='contentSearchSearchWithHeaderSearchText'></span> avec :
 
-searchAddFoundEngine2=Ajouter un moteur de recherche
+searchAddFoundEngine2=Ajouter ce moteur de recherche
 searchAddedFoundEngine2=Moteur de recherche ajouté
 
 # LOCALIZATION NOTE (searchForSomethingWith2):
 # This string is used to build the header above the list of one-click
 # search providers:  "Search for <user-typed string> with:"
 searchForSomethingWith2=Rechercher %S avec :
 
 # LOCALIZATION NOTE (searchWithHeader):