Bug 1523757 - Migrate appMenu notification DTD strings from browser.dtd, part 3
authorgoofy <goofy@babelzilla.org>
Tue, 16 Apr 2019 08:15:04 +0200
changeset 7338 c25384df3748
parent 7337 e367b35c9480
child 7339 43c3fdd78641
push id5611
push userflodolo@mozilla.com
push dateTue, 16 Apr 2019 06:15:16 +0000
bugs1523757
Bug 1523757 - Migrate appMenu notification DTD strings from browser.dtd, part 3
browser/browser/appMenuNotifications.ftl
--- a/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
+++ b/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
@@ -20,13 +20,23 @@ appmenu-update-whats-new =
     .value = Découvrez les nouveautés.
 appmenu-update-restart =
     .label = Redémarrez pour mettre à jour { -brand-shorter-name }.
     .buttonlabel = Redémarrer et restaurer
     .buttonaccesskey = R
     .secondarybuttonlabel = Plus tard
     .secondarybuttonaccesskey = P
 appmenu-update-restart-message = Après un rapide redémarrage, { -brand-shorter-name } restaurera l’ensemble de vos onglets et fenêtres qui n’étaient pas en mode de navigation privée.
+appmenu-addon-private-browsing-installed =
+    .buttonlabel = J’ai compris
+    .buttonaccesskey = a
 appmenu-addon-post-install-message = Gérez vos modules en cliquant sur <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> dans le menu <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image>.
 appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox =
     .label = Autoriser cette extension à s’exécuter dans une fenêtre de navigation privée
     .accesskey = A
+appmenu-addon-private-browsing =
+    .label = Changement pour les extensions en fenêtres de navigation privée.
+    .buttonlabel = Gérer les extensions
+    .buttonaccesskey = G
+    .secondarybuttonlabel = J’ai compris
+    .secondarybuttonaccesskey = a
 appmenu-addon-private-browsing-message = Les nouvelles extensions que vous ajouterez à { -brand-shorter-name } ne fonctionneront pas dans les fenêtres de navigation privée à moins d’autoriser explicitement leur exécution dans les paramètres.
+appmenu-addon-private-browsing-learn-more = Apprenez comment gérer les paramètres des extensions.