[mail] Bug 878805 - Check UI consistency across all Thunderbird folderpickers
authorTheo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Sat, 08 Feb 2014 20:16:03 +0100
changeset 4654 8b40519d3ca258c545ea496ce0402efc79f87a19
parent 4653 21e518f2d1ece9e450a6e48ff85fc71319ca33e7
child 4655 ce6f410a991bd946fd7ffc325850235ec6299e36
push id3693
push usertheo.chevalier11@gmail.com
push dateSat, 08 Feb 2014 20:07:49 +0000
bugs878805
[mail] Bug 878805 - Check UI consistency across all Thunderbird folderpickers
mail/chrome/messenger/FilterListDialog.dtd
mail/chrome/messenger/SearchDialog.dtd
mail/chrome/messenger/msgFolderPickerOverlay.dtd
--- a/mail/chrome/messenger/FilterListDialog.dtd
+++ b/mail/chrome/messenger/FilterListDialog.dtd
@@ -27,14 +27,12 @@
 <!ENTITY viewLogButton.label "Journal de filtrage">
 <!ENTITY viewLogButton.accesskey "J">
 <!ENTITY runFilters.label "Exécuter">
 <!ENTITY runFilters.accesskey "x">
 <!ENTITY stopFilters.label "Arrêter">
 <!ENTITY stopFilters.accesskey "r">
 <!ENTITY folderPickerPrefix.label "Exécuter le(s) filtre(s) sélectionné(s) sur :">
 <!ENTITY folderPickerPrefix.accesskey "l">
-<!ENTITY choosethis.label "choisir ce dossier">
-<!ENTITY choosethisnewsserver.label "choisir ce serveur de groupes">
 <!ENTITY helpButton.label "Aide">
 <!ENTITY helpButton.accesskey "e">
 <!ENTITY closeCmd.key "W">
 <!ENTITY searchBox.emptyText "Rechercher les filtres par nom…">
--- a/mail/chrome/messenger/SearchDialog.dtd
+++ b/mail/chrome/messenger/SearchDialog.dtd
@@ -12,18 +12,16 @@
 <!ENTITY resetButton.label           "Effacer">
 <!ENTITY resetButton.accesskey       "f">
 <!ENTITY openButton.label            "Ouvrir">
 <!ENTITY openButton.accesskey        "o">
 <!ENTITY deleteButton.label          "Supprimer">
 <!ENTITY deleteButton.accesskey      "e">
 <!ENTITY searchDialogTitle.label     "Recherche avancée dans le courrier">
 <!ENTITY results.label               "Résultats">
-<!ENTITY moveHereMenu.label          "Classer ici">
-<!ENTITY moveHereMenu.accesskey      "C">
 <!ENTITY moveButton.label            "Classer">
 <!ENTITY moveButton.accesskey        "l">
 <!ENTITY closeCmd.key                "W">
 <!ENTITY openInFolder.label          "Ouvrir dans le dossier">
 <!ENTITY openInFolder.accesskey      "l">
 <!ENTITY saveAsVFButton.label        "Enregistrer comme dossier virtuel">
 <!ENTITY saveAsVFButton.accesskey    "v">
 
--- a/mail/chrome/messenger/msgFolderPickerOverlay.dtd
+++ b/mail/chrome/messenger/msgFolderPickerOverlay.dtd
@@ -1,8 +1,7 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
 <!-- Labels -->
-<!ENTITY newfolderchoosethis.label			"Choisir celui-ci comme racine">
-<!ENTITY filemessageschoosethis.label			"Choisir ce groupe">
+<!ENTITY filemessageschoosethis.label   "Choisir ce groupe">
 <!ENTITY recentfolders.label            "Récents">