Bug 1517493 - Move strings from pageInfo.dtd and subsection of strings from pageInfo.properties to Fluent, part 9
authorAlpha <adrien.gat@gmail.com>
Mon, 25 Feb 2019 10:18:39 +0100
changeset 7219 88e6a18065bca74a0c34a6b843470784a9c557ec
parent 7218 657e2a797d763c83ba20c624fb47612ff41ea91c
child 7220 6fabd0f17772b9647487def0b497306457da6214
push id5529
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 25 Feb 2019 09:18:52 +0000
bugs1517493
Bug 1517493 - Move strings from pageInfo.dtd and subsection of strings from pageInfo.properties to Fluent, part 9
browser/browser/pageInfo.ftl
--- a/browser/browser/pageInfo.ftl
+++ b/browser/browser/pageInfo.ftl
@@ -90,16 +90,19 @@ security-view-identity-domain =
 security-view-identity-verifier =
     .value = Vérifiée par :{ " " }
 security-view-identity-validity =
     .value = Expire le :
 security-view-privacy =
     .value = Vie privée et historique
 security-view-privacy-history-value = Ai-je déjà visité ce site web auparavant ?
 security-view-privacy-sitedata-value = Ce site web conserve-t-il des informations sur mon ordinateur ?
+security-view-privacy-clearsitedata =
+    .label = Effacer les cookies et les données de sites
+    .accesskey = E
 security-view-privacy-passwords-value = Ai-je un mot de passe enregistré pour ce site web ?
 security-view-privacy-viewpasswords =
     .label = Voir les mots de passe enregistrés
     .accesskey = V
 security-view-technical =
     .value = Détails techniques
 help-button =
     .label = Aide
@@ -108,16 +111,17 @@ help-button =
 ## and data on the users computer in the security tab of pageInfo
 ## Variables:
 ##   $value (number) - Amount of data being stored
 ##   $unit (string) - The unit of data being stored (Usually KB)
 
 security-site-data-cookies = Oui, des cookies et { $value } { $unit } de données de sites
 security-site-data-only = Oui, { $value } { $unit } de données de sites
 security-site-data-cookies-only = Oui, des cookies
+security-site-data-no = Non
 image-size-unknown = Inconnu
 not-set-verified-by = Non spécifié
 not-set-alternative-text = Non spécifié
 not-set-date = Non spécifié
 media-img = Image
 media-bg-img = Image de fond
 media-border-img = Bordure
 media-list-img = Liste à puces