[mail][suite] Bug 325777 - "Search messages" window has mislabeled button - "File" should be "Move".
authorTheo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Mon, 01 Apr 2013 18:33:51 +0200
changeset 3397 63e64370a857b12ef43533ee2f237fa81a434c79
parent 3396 a0bbaa2a88ac176b17e21d53c2b3c47bee1320c0
child 3398 753a8f17c35449115f2f90f27859174d1f010e5a
push id3044
push usertheo.chevalier11@gmail.com
push dateMon, 01 Apr 2013 16:34:09 +0000
bugs325777
[mail][suite] Bug 325777 - "Search messages" window has mislabeled button - "File" should be "Move".
mail/chrome/messenger/SearchDialog.dtd
suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd
--- a/mail/chrome/messenger/SearchDialog.dtd
+++ b/mail/chrome/messenger/SearchDialog.dtd
@@ -12,20 +12,20 @@
 <!ENTITY resetButton.label           "Effacer">
 <!ENTITY resetButton.accesskey       "f">
 <!ENTITY openButton.label            "Ouvrir">
 <!ENTITY openButton.accesskey        "o">
 <!ENTITY deleteButton.label          "Supprimer">
 <!ENTITY deleteButton.accesskey      "e">
 <!ENTITY searchDialogTitle.label     "Recherche avancée dans le courrier">
 <!ENTITY results.label               "Résultats">
-<!ENTITY fileHereMenu.label          "Classer ici">
-<!ENTITY fileHereMenu.accesskey      "C">
-<!ENTITY fileButton.label            "Classer">
-<!ENTITY fileButton.accesskey        "l">
+<!ENTITY moveHereMenu.label          "Classer ici">
+<!ENTITY moveHereMenu.accesskey      "C">
+<!ENTITY moveButton.label            "Classer">
+<!ENTITY moveButton.accesskey        "l">
 <!ENTITY closeCmd.key                "W">
 <!ENTITY openInFolder.label          "Ouvrir dans le dossier">
 <!ENTITY openInFolder.accesskey      "l">
 <!ENTITY saveAsVFButton.label        "Enregistrer comme dossier virtuel">
 <!ENTITY saveAsVFButton.accesskey    "v">
 
 <!-- for ABSearchDialog.xul -->
 <!ENTITY abSearchHeading.label       "Rechercher dans :">
--- a/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd
+++ b/suite/chrome/mailnews/SearchDialog.dtd
@@ -12,20 +12,20 @@
 <!ENTITY resetButton.label "Effacer">
 <!ENTITY resetButton.accesskey "f">
 <!ENTITY openButton.label "Ouvrir">
 <!ENTITY openButton.accesskey "O">
 <!ENTITY deleteButton.label "Supprimer">
 <!ENTITY deleteButton.accesskey "E">
 <!ENTITY searchDialogTitle.label "Recherche avancée dans le courrier">
 <!ENTITY results.label "Résultats">
-<!ENTITY fileHereMenu.label "Classer ici">
-<!ENTITY fileHereMenu.accesskey "C">
-<!ENTITY fileButton.label "Classer">
-<!ENTITY fileButton.accesskey "l">
+<!ENTITY moveHereMenu.label "Classer ici">
+<!ENTITY moveHereMenu.accesskey "C">
+<!ENTITY moveButton.label "Classer">
+<!ENTITY moveButton.accesskey "l">
 <!ENTITY goToFolderButton.label "Aller au dossier du message">
 <!ENTITY goToFolderButton.accesskey "l">
 <!ENTITY saveAsVFButton.label "Enregistrer comme dossier virtuel">
 <!ENTITY saveAsVFButton.accesskey "v">
 
 <!-- for ABSearchDialog.xul -->
 <!ENTITY abSearchHeading.label "Rechercher dans :">
 <!ENTITY abSearchHeading.accesskey "d">