[qa][mobile] Typo in phishing.dtd
authorTheo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Wed, 27 Jan 2016 15:30:18 +0100
changeset 5589 4e977af395383c2cc51cfb4f887d01c735f331d0
parent 5588 d4b2724acda3e6b434f670959827bb22e7769e28
child 5590 2a92073c306df3f1ca5aa38f7f1eced8ff754471
push id4284
push usertheo.chevalier11@gmail.com
push dateWed, 27 Jan 2016 14:34:01 +0000
[qa][mobile] Typo in phishing.dtd
mobile/android/chrome/phishing.dtd
--- a/mobile/android/chrome/phishing.dtd
+++ b/mobile/android/chrome/phishing.dtd
@@ -19,9 +19,9 @@
 <!ENTITY safeb.blocked.unwantedPage.longDesc "<p>Les pages comportant des logiciels indésirables tentent d'installer des logiciels qui peuvent être trompeurs et nuire à votre système de manière inattendue.</p>">
 
 <!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title2 "Suspicion de page contrefaite !">
 <!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc2 "<p>En saisissant des informations sur cette page web, vous pourriez vous exposer à une usurpation d'identité ou à d'autres fraudes.</p>">
 <!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.longDesc2 "<p>Ces types de contrefaçon de sites sont utilisés dans les escroqueries connues sous le nom d'attaques par hameçonnage (ou phishing), dans lesquelles les pages et les courriels frauduleux sont utilisés pour imiter des sources que vous pouvez avoir confiance.</p>">
 
 <!ENTITY safeb.blocked.forbiddenPage.title2 "Site bloqué">
 <!-- Localization note (safeb.blocked.forbiddenPage.shortDesc) - Please don't translate the contents of the <span id="forbidden_sitename"/> tag.  It will be replaced at runtime with a domain name (e.g. www.badsite.com) -->
-<!ENTITY safeb.blocked.forbiddenPage.shortDesc2 "La page web à l'adresse <span id='forbidden_sitename'/> a été bloqué par votre profil administrateur.">
+<!ENTITY safeb.blocked.forbiddenPage.shortDesc2 "La page web à l'adresse <span id='forbidden_sitename'/> a été bloquée par votre profil administrateur.">