Bug 427380 - A few references to the Navigator name in Help
authorBenoit Leseul <benoit.leseul@gmail.com>
Mon, 03 Nov 2008 19:24:45 +0100
changeset 215 4e49b7afce83f724415006eb989381efac901ff7
parent 214 bb7839a13275fc7039c4a3fb685bf5380211635e
child 216 620b1bd33b1afaac319fae4f6419cc3f6f2bc8b3
push id209
push userbenoit.leseul@gmail.com
push dateMon, 03 Nov 2008 18:24:59 +0000
bugs427380
Bug 427380 - A few references to the Navigator name in Help
suite/chrome/common/help/using_priv_help.xhtml
--- a/suite/chrome/common/help/using_priv_help.xhtml
+++ b/suite/chrome/common/help/using_priv_help.xhtml
@@ -2299,35 +2299,35 @@
     sous-cat&eacute;gorie n'est visible, double-cliquez sur
     <q>Confidentialit&eacute; et s&eacute;curit&eacute;</q> pour
     d&eacute;velopper la liste.</li>
   </ol>
 
   <h3 id="image_acceptance_policy">Permissions sur les images</h3>
 
   <p>La pr&eacute;f&eacute;rence de bloquer les images vous permet de
-  contr&ocirc;ler o&ugrave; et quand le navigateur affichera les
+  contr&ocirc;ler o&ugrave; et quand le navigateur &brandShortName; affichera les
   images&nbsp;:</p>
 
   <dl>
     <dt>Ne pas charger les images&nbsp;:</dt>
 
     <dd>S&eacute;lectionnez cette option si vous ne voulez pas que le
     navigateur affiche les images.</dd>
 
     <dt>Accepter les images provenant du serveur initial seulement&nbsp;:</dt>
 
     <dd>S&eacute;lectionnez cette option pour n'afficher que les images du site
     que vous visitez. Seront exclues toutes les images provenant d'un autre
     site.</dd>
 
     <dt>Accepter toutes les images&nbsp;:</dt>
 
-    <dd>S&eacute;lectionnez cette option si vous voulez que le navigateur
-    affiche toutes les images (option par d&eacute;faut).</dd>
+    <dd>S&eacute;lectionnez cette option si vous voulez afficher toutes les 
+    images (option par d&eacute;faut).</dd>
 
     <!--<dt>Ne pas charger des images distantes dans les messages du Courrier et
     Groupes&nbsp;:</dt>
 
     <dd>S&eacute;lectionnez cette option si vous voulez interdire le
     t&eacute;l&eacute;chargement des images dans les pages Web envoy&eacute;es
     en pi&egrave;ces jointes (option par d&eacute;faut).</dd>-->
   </dl>