[qa] Typo in markers.properties
authorTheo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Tue, 10 Nov 2015 23:20:55 +0100
changeset 5528 42037fef6b547045fec497a90f621f2e69a40a63
parent 5525 e4aeed50ffcd28a438b95d3551cb4622dc68a089
child 5529 28ee0f9bb6168c67e28571f6d2d2827f269ecc23
child 5531 4b7ab846e94a87201fbb48a362864ac9b6ddb44f
push id4246
push usertheo.chevalier11@gmail.com
push dateTue, 10 Nov 2015 22:21:46 +0000
[qa] Typo in markers.properties
browser/chrome/browser/devtools/markers.properties
--- a/browser/chrome/browser/devtools/markers.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/markers.properties
@@ -75,17 +75,17 @@ marker.field.restyleHint=Cause du recalcul :
 # General "reason" for a marker (JavaScript, Garbage Collection)
 marker.field.causeName=Raison :
 # General "type" for a marker (Cycle Collection, Garbage Collection)
 marker.field.type=Type :
 # The type of operation performed by a Worker.
 marker.worker.serializeDataOffMainThread=Sérialise des données dans un worker
 marker.worker.serializeDataOnMainThread=Sérialise des données dans le fil d'exécution principal
 marker.worker.deserializeDataOffMainThread=Désérialise des données dans un worker
-marker.worker.deserializeDataOnMainThread=Deserialize des données dans le fil d'exécution principal
+marker.worker.deserializeDataOnMainThread=Désérialise des données dans le fil d'exécution principal
 
 # Strings used in the waterfall sidebar as values.
 marker.value.unknownFrame=<emplacement inconnu>
 marker.value.DOMEventTargetPhase=Ciblage
 marker.value.DOMEventCapturingPhase=Capture
 marker.value.DOMEventBubblingPhase=Bouillonnement
 
 # LOCALIZATION NOTE (marker.gcreason.label.*):