Bug 1451992 - Migrate Preferences::Subdialogs::Fonts to Fluent, part 5.
authorMozilla Pontoon <pontoon@mozilla.com>
Thu, 12 Apr 2018 14:00:44 +0200
changeset 6588 40270bb1bddc2cf401a3409c8cace1e07f7e8abf
parent 6587 c272f50e62eb9c61f5158e849eb256cabd0ef7c7
child 6589 8a99620044557042456acbc95ee9caf083bc278a
push id5068
push userfrancesco.lodolo@mozillaitalia.org
push dateThu, 12 Apr 2018 12:00:50 +0000
bugs1451992
Bug 1451992 - Migrate Preferences::Subdialogs::Fonts to Fluent, part 5.
browser/browser/preferences/fonts.ftl
--- a/browser/browser/preferences/fonts.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/fonts.ftl
@@ -70,22 +70,27 @@ fonts-langgroup-other =
 ## Default fonts and their sizes
 
 fonts-default-serif =
     .label = Serif
 fonts-default-sans-serif =
     .label = Sans serif
 fonts-minsize-none =
     .label = Aucune
+fonts-allow-own =
+    .label = Autoriser les pages web à utiliser leurs propres polices au lieu de celles choisies ci-dessus
+    .accesskey = h
 
 ## Text Encodings
 ##
 ## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
 ## of the language.
 
+fonts-languages-fallback-header = Encodage du texte pour le contenu obsolète
+fonts-languages-fallback-desc = Cet encodage de texte est utilisé pour le contenu obsolète qui ne déclare pas correctement son encodage.
 fonts-languages-fallback-name-auto =
     .label = Valeur par défaut pour la langue courante
 fonts-languages-fallback-name-arabic =
     .label = Arabe
 fonts-languages-fallback-name-baltic =
     .label = Balte
 fonts-languages-fallback-name-ceiso =
     .label = Europe centrale (ISO)