Pontoon: Update French (fr) localization of Thunderbird
authorgoofy <goofy@babelzilla.org>
Mon, 03 Jun 2019 13:51:59 +0000
changeset 7427 3c8b5461d90bdb24402426ae220afef15f1ef49c
parent 7426 1f11e9e99b693fac2a645f7d17b81f17576f9b6f
child 7428 438ed5364489b444c5a76789286af1b7e79841f5
push id5692
push userpontoon@mozilla.com
push dateMon, 03 Jun 2019 13:52:03 +0000
Pontoon: Update French (fr) localization of Thunderbird Localization authors: - Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com> - goofy <goofy@babelzilla.org>
mail/chrome/messenger/baseMenuOverlay.dtd
--- a/mail/chrome/messenger/baseMenuOverlay.dtd
+++ b/mail/chrome/messenger/baseMenuOverlay.dtd
@@ -27,13 +27,24 @@
 <!ENTITY openHelpMac2.modifiers    "accel">
 
 <!ENTITY aboutMenuCmd2.label "À propos de &brandFullName;">
 <!ENTITY aboutMenuCmd2.accesskey "p">
 <!ENTITY productHelp.label "Aide de &brandShortName;">
 <!ENTITY productHelp.accesskey "e">
 <!ENTITY productHelp.commandkey "VK_F1">
 <!ENTITY productHelpMac.commandkey "?">
+<!ENTITY productHelpMac.modifiers "accel">
 
+<!ENTITY helpKeyboardShortcuts.label "Raccourcis clavier">
+<!ENTITY helpKeyboardShortcuts.accesskey "R">
 
+<!ENTITY helpFeedbackPage.label "Donner votre avis…">
+<!ENTITY helpFeedbackPage.accesskey "D">
 
+<!ENTITY helpShowTour2.label "Visite guidée de &brandShorterName;">
+<!ENTITY helpShowTour2.accesskey "V">
 
+<!ENTITY helpGetInvolvedPage.label "S’impliquer">
+<!ENTITY helpGetInvolvedPage.accesskey "S">
 
+<!ENTITY helpDonationsPage.label "Faire un don">
+<!ENTITY helpDonationsPage.accesskey "F">