Bug 1247289 - [fr] Translation update proposed for mobile/android/chrome/aboutFeedback.dtd:support.post3
authorTheo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Wed, 17 Feb 2016 14:55:56 +0100
changeset 5621 294098d0a87b4d38557acbb0e4af15e4d1548b59
parent 5618 026b7a3bc33df5c8d87312158b7a302acf7743b2
child 5622 cdf41b0db79ff2aa2eea768a231cfc16505293de
child 5636 1e2ce2eeb444c309e11f7f5007732834bfe07a28
push id4302
push usertheo.chevalier11@gmail.com
push dateWed, 17 Feb 2016 15:01:30 +0000
bugs1247289
Bug 1247289 - [fr] Translation update proposed for mobile/android/chrome/aboutFeedback.dtd:support.post3
mobile/android/chrome/aboutFeedback.dtd
--- a/mobile/android/chrome/aboutFeedback.dtd
+++ b/mobile/android/chrome/aboutFeedback.dtd
@@ -10,17 +10,17 @@
 <!ENTITY intro.sadLink             "Je rencontre quelques problèmes">
 <!ENTITY intro.maybeLater          "Plus tard, peut-être">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (support.pre3): Include a trailing space as needed. -->
 <!-- LOCALIZATION NOTE (support.link2): Avoid leading/trailing spaces, this text is a link. -->
 <!-- LOCALIZATION NOTE (support.post3): Include a starting space as needed. -->
 <!ENTITY support.pre3              "Vous pouvez visiter notre ">
 <!ENTITY support.link2             "site d'assistance">
-<!ENTITY support.post3             " pour obtenir des réponses aux problèmes les plus fréquents.">
+<!ENTITY support.post3             " pour obtenir des réponses aux questions les plus fréquentes.">
 
 <!ENTITY happy.header              "Merci de votre soutien !">
 <!ENTITY happy.message             "Voulez-vous nous aider encore plus en nous attribuant une note de 5 étoiles sur Google Play ?">
 <!ENTITY happy.finePrint           "C'est très rapide et vous ferez une bonne action.">
 <!ENTITY happy.ratingLink          "Oui, ouvrir Google Play">
 <!ENTITY happy.maybeLater2         "Plus tard, peut-être">
 <!ENTITY happy.noThanks            "Non merci">