Bug 1691762 - Moving save to Pocket button panel string into fluent, part 1.
authorThéo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Mon, 07 Jun 2021 09:27:54 +0200
changeset 8494 252559679ba417531fee5da88e3fd0345eb76db2
parent 8493 9d1aefd17ecaf12d621b66440e84d28a92e2abe5
child 8495 b154f1057dad54b6fc8258880a99176f48285585
push id6518
push userflodolo@mozilla.com
push dateMon, 07 Jun 2021 07:28:00 +0000
bugs1691762
Bug 1691762 - Moving save to Pocket button panel string into fluent, part 1.
browser/browser/aboutPocket.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/browser/aboutPocket.ftl
@@ -0,0 +1,42 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### Pocket button panel strings for about:pocket-saved, about:pocket-signup, and about:pocket-home
+
+
+## about:pocket-saved panel
+
+# Placeholder text for tag input
+pocket-panel-saved-add-tags =
+    .placeholder = Ajouter des étiquettes
+pocket-panel-saved-error-generic = Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement dans { -pocket-brand-name }.
+pocket-panel-saved-error-tag-length = Les étiquettes sont limitées à 25 caractères
+pocket-panel-saved-error-only-links = Seuls les liens peuvent être enregistrés
+pocket-panel-saved-error-not-saved = Page non enregistrée
+pocket-panel-saved-page-removed = Page supprimée
+pocket-panel-saved-page-saved = Page enregistrée dans { -pocket-brand-name }
+pocket-panel-saved-processing-remove = Suppression de la page…
+pocket-panel-saved-processing-tags = Ajout des étiquettes…
+pocket-panel-saved-remove-page = Supprimer la page
+pocket-panel-saved-save-tags = Enregistrer
+pocket-panel-saved-saving-tags = Enregistrement…
+pocket-panel-saved-suggested-tags = Étiquettes suggérées
+pocket-panel-saved-tags-saved = Étiquettes ajoutées
+pocket-panel-signup-view-list = Afficher la liste
+
+## about:pocket-signup panel
+
+pocket-panel-signup-already-have = Vous utilisez déjà { -pocket-brand-name } ?
+pocket-panel-signup-learn-more = En savoir plus
+pocket-panel-signup-login = Connectez-vous
+pocket-panel-signup-signup-email = S’inscrire avec une adresse électronique
+pocket-panel-signup-signup-cta = Inscrivez-vous à { -pocket-brand-name }, c’est gratuit.
+pocket-panel-signup-signup-firefox = S’inscrire avec { -brand-product-name }
+pocket-panel-signup-tagline = Enregistrez des articles et des vidéos depuis { -brand-product-name } pour les visualiser dans { -pocket-brand-name } sur n’importe quel appareil, à tout moment.
+pocket-panel-signup-tagline-story-one = Cliquez sur le bouton { -pocket-brand-name } pour enregistrer depuis { -brand-product-name } n’importe quel article, vidéo ou page.
+pocket-panel-signup-tagline-story-two = Affichez vos pages dans { -pocket-brand-name } sur n’importe quel appareil, à tout moment.
+
+## about:pocket-home panel
+