Pontoon: Update French (fr) localization of Thunderbird
authorThéo Chevalier <theochevalier@pm.me>
Sat, 10 Sep 2022 18:09:35 +0000
changeset 8994 23facb4a9a5ade024a72be7234c1042f24f9fa55
parent 8993 8a9086a6a1a3fc1baa644c0c932718264cfb09fc
child 8995 3eabcaa534d252b55f3f8810d6a5f6ee6dceeae6
push id6943
push userpontoon@mozilla.com
push dateSat, 10 Sep 2022 18:09:38 +0000
Pontoon: Update French (fr) localization of Thunderbird Co-authored-by: Théo Chevalier <theochevalier@pm.me>
mail/messenger/mailWidgets.ftl
--- a/mail/messenger/mailWidgets.ftl
+++ b/mail/messenger/mailWidgets.ftl
@@ -1,7 +1,13 @@
 # This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 apply-current-view-to-menu =
     .label = Appliquer la vue actuelle à…
 threadpane-apply-changes-prompt-title = Appliquer les modifications ?
+# Variables:
+#  $name (String): The name of the folder to apply to.
+threadpane-apply-changes-prompt-no-children-text = Appliquer la vue de ce dossier à { $name } ?
+# Variables:
+#  $name (String): The name of the folder to apply to.
+threadpane-apply-changes-prompt-with-children-text = Appliquer la vue de ce dossier à { $name } et à ses sous-dossiers ?