--- a/browser/branding/official/brand.dtd
+++ b/browser/branding/official/brand.dtd
@@ -1,4 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY brandShortName "Firefox">
<!ENTITY brandFullName "Mozilla Firefox">
<!ENTITY vendorShortName "Mozilla">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Firefox et les logos Firefox sont des marques déposées de la Mozilla Foundation.">
--- a/browser/branding/official/brand.properties
+++ b/browser/branding/official/brand.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
brandShortName=Firefox
brandFullName=Mozilla Firefox
vendorShortName=Mozilla
homePageSingleStartMain=Firefox Start, une page d'accueil rapide avec recherche intégrée
homePageImport=Importer votre page d'accueil depuis %S
homePageMigrationPageTitle=Sélection de la page d'accueil
homePageMigrationDescription=Choisissez la page d'accueil à utiliser :
--- a/browser/chrome/browser-region/region.properties
+++ b/browser/chrome/browser-region/region.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE: REVIEW_REQUIRED
# Please do not commit any changes to this file without a review from
# the l10n-drivers team (this includes en-US). In order to get one,
# please file a bug, add the "productization" keyword and CC l10n@mozilla.com.
# Default search engine
browser.search.defaultenginename=Google
--- a/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutCertError.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY % brandDTD
SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
%brandDTD;
<!-- These strings are used by Firefox's custom about:certerror page,
a replacement for the standard security certificate errors produced
by NSS/PSM via netError.xhtml. -->
--- a/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
%brandDTD;
<!ENTITY % syncBrandDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/syncBrand.dtd">
%syncBrandDTD;
<!-- These strings are used in the about:home page -->
<!ENTITY abouthome.pageTitle "Page de démarrage de &brandFullName;">
--- a/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY privatebrowsingpage.title "Navigation privée">
<!ENTITY privatebrowsingpage.title.normal "Voulez-vous commencer une session de navigation privée ?">
<!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc "&brandShortName; ne conservera aucun historique pour cette session.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc.normal "&brandShortName; n'est pas en ce moment en mode de navigation privée.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.description "Lors d'une session en navigation privée, &brandShortName; ne conservera aucun historique de navigation, de recherche, de téléchargement, de formulaire web, de cookies ou de fichiers temporaires Internet. Cependant, les fichiers téléchargés ou les marque-pages ajoutés seront conservés.">
--- a/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutRobots.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- These strings are used in the about:robots page, which ties in with the
robots theme used in the Firefox 3 Beta 2/3 first run pages...
https://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.0b2/firstrun/
https://www.mozilla.com/en-US/firefox/3.0b3/firstrun/
They're just meant to be fun and whimsical, with references to some geeky
but well-known robots in movies and books. Be creative with translations! -->
<!-- Nonsense line from the movie "The Day The Earth Stood Still". No translation needed. -->
--- a/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutSessionRestore.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY restorepage.tabtitle "Restauration de session">
<!-- LOCALIZATION NOTE: The title is intended to be apologetic and disarming, expressing dismay
and regret that we are unable to restore the session for the user -->
<!ENTITY restorepage.errorTitle "Hum, c'est embarrassant.">
<!ENTITY restorepage.problemDesc "&brandShortName; rencontre des difficultés pour restaurer vos fenêtres et onglets. Ceci est habituellement provoqué par une page web ouverte récemment.">
<!ENTITY restorepage.tryThis "Vous pouvez essayer de :">
<!ENTITY restorepage.restoreSome "supprimer un ou plusieurs onglets que vous suspectez être à l'origine du problème">
<!ENTITY restorepage.startNew "démarrer une toute nouvelle session de navigation">
--- a/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- LOCALIZATION NOTE (tabs.otherComputers.label): Keep this in sync with syncTabsMenu.label from browser.dtd -->
<!ENTITY tabs.otherDevices.label "Onglets d'autres appareils">
<!ENTITY tabs.searchText.label "Rechercher des onglets…">
<!-- LOCALIZATION NOTE (tabs.context.openTab.accesskey, tabs.context.openMultipleTabs.accesskey;
tabs.context.bookmarkSingleTab.accesskey, tabs.context.bookmarkMultipleTabs.accesskey):
Only one of each of these pairs will show at a time (based on selection), so reusing accesskey is ok. -->
--- a/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY minimizeWindow.key "m">
<!ENTITY minimizeWindow.label "Réduire">
<!ENTITY bringAllToFront.label "Tout amener à l'avant-plan">
<!ENTITY zoomWindow.label "Zoom">
<!ENTITY windowMenu.label "Fenêtre">
<!ENTITY helpMenu.label "Aide">
<!ENTITY helpMenu.accesskey "e">
--- a/browser/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
nv_timeout=Temps de connexion dépassé
openFile=Ouvrir le fichier
droponhometitle=Définir comme page d'accueil
droponhomemsg=Voulez-vous faire de ce document votre page d'accueil ?
# context menu strings
--- a/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Debugger
# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Debugger'.
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/gcli.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/gcli.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Web Console
# command line which is available from the Web Developer sub-menu
# -> 'Web Console'.
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/gclicommands.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/gclicommands.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside Web Console commands.
# The Web Console command line is available from the Web Developer sub-menu
# -> 'Web Console'.
#
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
--- a/browser/chrome/browser/devtools/inspector.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/inspector.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Inspector
# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Inspect'.
#
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/layoutview.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/layoutview.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the Layout View strings.
- The Layout View is the panel accessible at the bottom of the Inspector
- sidebar. -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
- keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
- You want to make that choice consistent across the developer tools.
- A good criteria is the language in which you'd find the best
--- a/browser/chrome/browser/devtools/responsiveUI.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/responsiveUI.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Responsive Mode
# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Responsive Mode'.
#
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the Source Editor component
- strings. The source editor component is used within the Scratchpad and
- Style Editor tools. -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate commandkeys -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
- keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/sourceeditor.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Source Editor component.
# This component is used whenever source code is displayed for the purpose of
# being edited, inside the Firefox developer tools - current examples are the
# Scratchpad and the Style Editor tools.
# LOCALIZATION NOTE The correct localization of this file might be to keep it
# in English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the Style Editor window strings -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate commandkeys -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : The correct localization of this file might be to keep
it in English, or another language commonly spoken among web developers.
You want to make that choice consistent across the developer tools.
A good criteria is the language in which you'd find the best documentation
on web development on the web. -->
--- a/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Style Editor.
# LOCALIZATION NOTE The correct localization of this file might be to keep it
# in English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best documentation
# on web development on the web.
# LOCALIZATION NOTE (chromeWindowTitle): This is the title of the Style Editor
--- a/browser/chrome/browser/devtools/styleinspector.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/styleinspector.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
- keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
- You want to make that choice consistent across the developer tools.
- A good criteria is the language in which you'd find the best
- documentation on web development on the web. -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (userStylesLabel): This is the label for the checkbox
- that specifies whether the styles that are not from the user's stylesheet
--- a/browser/chrome/browser/devtools/styleinspector.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/styleinspector.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Style Inspector.
#
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/tilt.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/tilt.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Tilt Inspector
# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Tilt'.
#
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.
--- a/browser/chrome/browser/devtools/webConsole.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/webConsole.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE The correct localization of this file might be to
- keep it in English, or another language commonly spoken among web developers.
- You want to make that choice consistent across the developer tools.
- A good criteria is the language in which you'd find the best
- documentation on web development on the web. -->
<!ENTITY window.title "Console web">
--- a/browser/chrome/browser/devtools/webconsole.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/webconsole.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.
typeError=Erreur :
--- a/browser/chrome/browser/engineManager.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/engineManager.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY engineManager.title "Gérer la liste des moteurs de recherche">
<!ENTITY engineManager.style "min-width: 35em;">
<!ENTITY engineManager.intro "Les moteurs de recherche suivants sont installés :">
<!ENTITY columnLabel.name "Nom">
<!ENTITY columnLabel.keyword "Mot-clé">
<!-- Buttons -->
--- a/browser/chrome/browser/engineManager.properties
+++ b/browser/chrome/browser/engineManager.properties
@@ -1,5 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
editTitle=Modifier le mot-clé
editMsg=Saisissez un nouveau mot-clé pour « %S » :
duplicateTitle=Doublon de mot-clé
duplicateEngineMsg=Vous avez choisi un mot-clé qui est déjà utilisé par « %S ». Veuillez en choisir un autre.
duplicateBookmarkMsg=Vous avez choisi un mot-clé qui est déjà utilisé par un marque-page. Veuillez en choisir un autre.
--- a/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.dtd
@@ -1,3 +1,7 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY feedPage.title "Affichage des flux">
<!ENTITY feedSubscribeNow "S'abonner maintenant">
<!ENTITY feedLiveBookmarks "Marque-pages dynamiques">
--- a/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties
+++ b/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
linkTitleTextFormat=Aller à %S
addHandler=Ajouter « %S » (%S) comme lecteur de flux ?
addHandlerAddButton=Ajouter un lecteur de flux
addHandlerAddButtonAccesskey=A
handlerRegistered=« %S » est déjà enregistré comme lecteur de flux
liveBookmarks=Marque-pages dynamiques
subscribeNow=S'abonner maintenant
chooseApplicationMenuItem=Choisir une application…
--- a/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY migrationWizard.title "Assistant d'importation">
<!ENTITY importFrom.label "Importer les options, marque-pages, historique, mots de passe et autres données depuis :">
<!ENTITY importFromUnix.label "Importer les préférences, marque-pages, historique, mots de passe et autres données depuis :">
<!ENTITY importFromBookmarks.label "Importer les marque-pages depuis :">
<!ENTITY importFromIE.label "Microsoft Internet Explorer">
--- a/browser/chrome/browser/migration/migration.properties
+++ b/browser/chrome/browser/migration/migration.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
profileName_format=%S %S
# Browser Specific
sourceNameIE=Internet Explorer
sourceNameSafari=Safari
sourceNameChrome=Google Chrome
sourceNameFirefox=Mozilla Firefox
--- a/browser/chrome/browser/newTab.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/newTab.dtd
@@ -1,2 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- These strings are used in the about:newtab page -->
<!ENTITY newtab.pageTitle "Nouvel onglet">
--- a/browser/chrome/browser/newTab.properties
+++ b/browser/chrome/browser/newTab.properties
@@ -1,5 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
newtab.pin=Épingler ce site à son emplacement actuel
newtab.unpin=Relâcher ce site
newtab.block=Supprimer ce site
newtab.show=Afficher la page « Nouvel onglet »
newtab.hide=Masquer la page « Nouvel onglet »
--- a/browser/chrome/browser/openLocation.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/openLocation.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- extracted from content/openLocation.xul -->
<!ENTITY enter.label "Saisissez une adresse web (URL) ou spécifiez un fichier local que vous voulez ouvrir :">
<!ENTITY chooseFile.label "Choisir un fichier…">
<!ENTITY newWindow.label "Nouvelle fenêtre">
<!ENTITY newTab.label "Nouvel onglet">
<!ENTITY topTab.label "Onglet courant">
<!ENTITY caption.label "Ouvrir une adresse web">
--- a/browser/chrome/browser/openLocation.properties
+++ b/browser/chrome/browser/openLocation.properties
@@ -1,1 +1,5 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
chooseFileDialogTitle=Choisir un fichier
--- a/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties
+++ b/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
dialogAcceptLabelAddItem=Ajouter
dialogAcceptLabelSaveItem=Enregistrer
dialogAcceptLabelAddLivemark=S'abonner
dialogAcceptLabelAddMulti=Ajouter des marque-pages
dialogAcceptLabelEdit=Enregistrer
dialogTitleAddBookmark=Nouveau marque-page
dialogTitleAddLivemark=S'abonner avec un marque-page dynamique
dialogTitleAddFolder=Nouveau dossier
--- a/browser/chrome/browser/places/editBookmarkOverlay.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/places/editBookmarkOverlay.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY editBookmarkOverlay.name.label "Nom :">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.name.accesskey "N">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.location.label "Adresse :">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.location.accesskey "A">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.feedLocation.label "Adresse du flux :">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.feedLocation.accesskey "x">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.siteLocation.label "Adresse du site :">
<!ENTITY editBookmarkOverlay.siteLocation.accesskey "d">
--- a/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/places/moveBookmarks.dtd
@@ -1,5 +1,9 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY window.title "Choix du dossier">
<!ENTITY window.style "width: 36em; height: 18em;">
<!ENTITY moveTo.label "Déplacer vers :">
<!ENTITY newFolderButton.label "Nouveau dossier">
<!ENTITY newFolderButton.accesskey "N">
--- a/browser/chrome/browser/places/places.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/places/places.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- LOCALIZATION NOTE (places.library.title): use "Library", "Archive" or "Repository" -->
<!ENTITY places.library.title "Bibliothèque">
<!ENTITY places.library.width "730">
<!ENTITY places.library.height "500">
<!ENTITY organize.label "Organiser">
<!ENTITY organize.accesskey "O">
<!ENTITY organize.tooltip "Organiser les marque-pages">
--- a/browser/chrome/browser/places/places.properties
+++ b/browser/chrome/browser/places/places.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
load-js-data-url-error=Pour des raisons de sécurité, les URL JavaScript ou les URL de données ne peuvent pas être chargées à partir de la fenêtre d'historique ou de la barre latérale.
noTitle=(sans titre)
bookmarksMenuEmptyFolder=(Vide)
bookmarksBackupTitle=Fichier de sauvegarde des marque-pages
bookmarksRestoreAlertTitle=Restaurer les marque-pages
--- a/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY permissionsManager.title "Gestion des permissions">
<!ENTITY sites.search "Rechercher des sites">
<!ENTITY sites.allSites "Tous les sites">
<!-- LOCALIZATION NOTE (permissions.header.start, permissions.header.end): These strings
surround the host name of the site to make the header for the permissions page.
example: "Permissions for mozilla.org" -->
--- a/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.properties
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.properties
@@ -1,5 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE (visitCount): #1 is the number of history visits for a site
visitCount=#1 visite;#1 visites
passwordsCount=#1 mot de passe est conservé pour ce site web.;#1 mots de passe sont conservés pour ce site web.
cookiesCount=#1 cookie est défini pour ce site web.;#1 cookies sont définis pour ce site web.
\ No newline at end of file
--- a/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- Note: each tab panel must contain unique accesskeys -->
<!ENTITY generalTab.label "Général">
<!ENTITY accessibility.label "Accessibilité">
<!ENTITY useCursorNavigation.label "Toujours utiliser les touches de navigation pour se déplacer à l'intérieur d'une page">
<!ENTITY useCursorNavigation.accesskey "T">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.dtd
@@ -1,4 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY appManager.title "Détails de l'application">
<!ENTITY appManager.style "width: 30em; min-height: 20em;">
<!ENTITY remove.label "Supprimer">
<!ENTITY remove.accesskey "S">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/applicationManager.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE
# in descriptionApplications, %S will be replaced by one of the 3 following strings
descriptionApplications=Les applications suivantes peuvent être utilisées pour %S.
handleProtocol=Liens %S
handleWebFeeds=Flux web
handleFile=Contenu %S
--- a/browser/chrome/browser/preferences/applications.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/applications.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY typeColumn.label "Type de contenu">
<!ENTITY typeColumn.accesskey "T">
<!ENTITY actionColumn2.label "Action">
<!ENTITY actionColumn2.accesskey "A">
<!ENTITY focusSearch1.key "f">
<!ENTITY focusSearch2.key "k">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/colors.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/colors.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY colorsDialog.title "Couleurs">
<!ENTITY window.width "54em">
<!ENTITY window.macWidth "54em">
<!ENTITY allowPagesToUse.label "Autoriser les pages web à utiliser leurs propres couleurs au lieu de celles choisies ci-dessus">
<!ENTITY allowPagesToUse.accesskey "P">
<!ENTITY color "Texte et arrière-plan">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY connectionsDialog.title "Paramètres de connexion">
<!ENTITY window.width "46em">
<!ENTITY window.macWidth "48em">
<!ENTITY proxyTitle.label "Configuration du serveur proxy pour accéder à Internet">
<!ENTITY noProxyTypeRadio.label "Pas de proxy">
<!ENTITY noProxyTypeRadio.accesskey "d">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/content.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/content.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY blockPopups.label "Bloquer les fenêtres popup">
<!ENTITY blockPopups.accesskey "B">
<!ENTITY popupExceptions.label "Exceptions…">
<!ENTITY popupExceptions.accesskey "E">
<!ENTITY loadImages.label "Charger les images automatiquement">
<!ENTITY loadImages.accesskey "h">
<!ENTITY exceptions.label "Exceptions…">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/cookies.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY window.width "36em">
<!ENTITY cookiesonsystem.label "Les cookies suivants sont stockés sur votre ordinateur :">
<!ENTITY cookiename.label "Nom du cookie">
<!ENTITY cookiedomain.label "Site">
<!ENTITY button.removecookies.label "Supprimer les cookies">
<!ENTITY button.removecookie.label "Supprimer le cookie">
<!ENTITY button.removecookie.accesskey "S">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/fonts.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/fonts.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY fontsDialog.title "Polices">
<!ENTITY window.width "53em">
<!ENTITY window.macWidth "49em">
<!ENTITY window.unixWidth "51em">
<!ENTITY language.label "Polices pour :">
<!ENTITY language.accesskey "o">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/languages.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/languages.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY window.width "34em">
<!ENTITY languages.customize.Header "Langues">
<!ENTITY languages.customize.prefLangDescript "Certaines pages web sont proposées dans plusieurs langues. Choisissez les langues d'affichage de ces pages dans votre ordre de préférence.">
<!ENTITY languages.customize.active.label "Langues par ordre de préférence :">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.label "Monter">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.accesskey "M">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.label "Descendre">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY startup.label "Démarrage">
<!ENTITY startupPage.label "Au démarrage de &brandShortName; :">
<!ENTITY startupPage.accesskey "d">
<!ENTITY startupHomePage.label "Afficher ma page d'accueil">
<!ENTITY startupBlankPage.label "Afficher une page vide">
<!ENTITY startupLastSession.label "Afficher les derniers onglets et fenêtres utilisés">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/permissions.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY window.title "Exceptions">
<!ENTITY window.width "36em">
<!ENTITY treehead.sitename.label "Site">
<!ENTITY treehead.status.label "État">
<!ENTITY removepermission.label "Supprimer le site">
<!ENTITY removepermission.accesskey "S">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/preferences.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/preferences.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY prefWindow.titleWin "Options">
<!ENTITY prefWindow.titleGNOME "Préférences de &brandShortName;">
<!-- When making changes to prefWindow.styleWin test both Windows Classic and
Luna since widget heights are different based on the OS theme -->
<!ENTITY prefWinMinSize.styleWin2 "width: 49em; min-height: 38em;">
<!ENTITY prefWinMinSize.styleMac "width: 52.5em; min-height: 50em;">
<!ENTITY prefWinMinSize.styleGNOME "width: 52.5em; min-height: 40.5em;">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY tracking.label "Pistage">
<!ENTITY doNotTrack.label "Indiquer aux sites web de ne pas me pister">
<!ENTITY doNotTrack.accesskey "d">
<!ENTITY history.label "Historique">
<!ENTITY locationBar.label "Barre d'adresse">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/security.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY warnAddonInstall.label "Prévenir lorsque les sites essaient d'installer des modules complémentaires">
<!ENTITY warnAddonInstall.accesskey "P">
<!-- LOCALIZATION NOTE (blockWebForgeries.label, blockAttackSites.label):
The methods by which forged (phished) and attack sites will be detected by
phishing providers will vary from human review to machine-based heuristics to a
combination of both, so it's important that these strings and
useDownloadedList.label convey the meaning "reported" (and not something like
--- a/browser/chrome/browser/preferences/selectBookmark.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/selectBookmark.dtd
@@ -1,3 +1,7 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY selectBookmark.title "Définir la page d'accueil">
<!ENTITY selectBookmark.label "Choisir un marque-page comme page d'accueil. Si vous choisissez un dossier, les marque-pages de ce dossier s'ouvriront dans des onglets.">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!-- The page shown when not logged in... -->
<!ENTITY setupButton.label "Configurer &syncBrand.fullName.label;">
<!ENTITY setupButton.accesskey "S">
<!ENTITY weaveDesc.label "&syncBrand.fullName.label; permet d'accéder à votre historique, vos marque-pages, vos mots de passe et onglets ouverts depuis différents ordinateurs et appareils.">
<!-- The page shown when logged in... -->
<!-- Login error feedback -->
--- a/browser/chrome/browser/preferences/tabs.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/tabs.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY newWindowsAsTabs.label "Ouvrir un nouvel onglet au lieu d'une nouvelle fenêtre">
<!ENTITY newWindowsAsTabs.accesskey "O">
<!ENTITY warnCloseMultipleTabs.label "Avertir lors de la fermeture de plusieurs onglets">
<!ENTITY warnCloseMultipleTabs.accesskey "A">
<!ENTITY warnOpenManyTabs.label "Prévenir lors de l'ouverture de multiples onglets d'un ralentissement possible de &brandShortName;">
<!ENTITY warnOpenManyTabs.accesskey "P">
--- a/browser/chrome/browser/quitDialog.properties
+++ b/browser/chrome/browser/quitDialog.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
quitDialogTitle=Quitter %S
restartDialogTitle=Redémarrer %S
quitTitle=&Quitter
restartTitle=&Redémarrer
cancelTitle=&Annuler
saveTitle=&Enregistrer et quitter
neverAsk=Ne plus demander confirmation
--- a/browser/chrome/browser/safebrowsing/phishing-afterload-warning-message.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/safebrowsing/phishing-afterload-warning-message.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY safeb.palm.warning.title "Suspicion de site web contrefait">
<!ENTITY safeb.palm.message.p1 "Cette page a été signalée comme étant une contrefaçon destinée à tromper les utilisateurs afin qu'ils communiquent leurs informations personnelles ou financières. La saisie d'informations personnelles sur cette page peut conduire à un vol d'identité ou à une autre fraude.  ">
<!ENTITY safeb.palm.message.p1.linkText "En savoir plus »">
<!ENTITY safeb.palm.p1.linkStatusText "En savoir plus …">
<!ENTITY safeb.palm.message.p2.start "Ces types de sites web sont utilisés dans des arnaques connues sous le terme d'attaques par phishing (ou hameçonnage), dans lesquelles des pages web ou des courriels frauduleux sont utilisés pour imiter des sources en lesquelles vous pouvez avoir confiance. Vous pouvez en savoir plus sur ">
--- a/browser/chrome/browser/safebrowsing/report-phishing.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/safebrowsing/report-phishing.dtd
@@ -1,2 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY reportPhishSiteMenu.title2 "Signaler un site contrefait…">
<!ENTITY reportPhishSiteMenu.accesskey "c">
--- a/browser/chrome/browser/sanitize.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/sanitize.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY sanitizePrefs2.title "Paramètres d'effacement de l'historique">
<!ENTITY sanitizeDialog2.title "Supprimer l'historique récent">
<!ENTITY sanitizeItems.label "Supprimer immédiatement les éléments suivants :">
<!ENTITY clearDataSettings2.label "Lorsque je quitte &brandShortName;, supprimer automatiquement les éléments suivants :">
<!-- XXX rearrange entities to match physical layout when l10n isn't an issue -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (clearTimeDuration.*): "Time range to clear" dropdown.
--- a/browser/chrome/browser/search.properties
+++ b/browser/chrome/browser/search.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
searchtip=Recherche %S
# LOCALIZATION NOTE (cmd_pasteAndSearch): "Search" is a verb, this is the
# search bar equivalent to the url bar's "Paste & Go"
cmd_pasteAndSearch=Coller et rechercher
cmd_clearHistory=Effacer l'historique de recherche
cmd_clearHistory_accesskey=E
--- a/browser/chrome/browser/searchbar.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/searchbar.dtd
@@ -1,2 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY cmd_engineManager.label "Gérer les moteurs de recherche…">
<!ENTITY searchEndCap.label "Rechercher">
--- a/browser/chrome/browser/setDesktopBackground.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/setDesktopBackground.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY position.label "Position :">
<!ENTITY tile.label "Mosaïque">
<!ENTITY center.label "Centrer">
<!ENTITY stretch.label "Étirer">
<!ENTITY fill.label "Remplir">
<!ENTITY fit.label "Ajuster">
<!ENTITY preview.label "Aperçu">
<!ENTITY color.label "Couleur :">
--- a/browser/chrome/browser/shellservice.properties
+++ b/browser/chrome/browser/shellservice.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
optionsLabel=&Options de %S
safeModeLabel=%S &Mode sans échec
setDefaultBrowserTitle=Navigateur par défaut
setDefaultBrowserMessage=%S n'est pas actuellement votre navigateur par défaut. Voulez-vous en faire votre navigateur par défaut ?
setDefaultBrowserDontAsk=Toujours faire cette vérification au démarrage de %S.
alreadyDefaultBrowser=%S est déjà votre navigateur par défaut.
desktopBackgroundLeafNameWin=Fond d'écran.bmp
DesktopBackgroundDownloading=Enregistrement de l'image…
--- a/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd
@@ -1,2 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY syncBrand.shortName.label "Sync">
<!ENTITY syncBrand.fullName.label "Firefox Sync">
--- a/browser/chrome/browser/syncGenericChange.properties
+++ b/browser/chrome/browser/syncGenericChange.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
#LOCALIZATION NOTE (change.password.title): This (and associated change.password/passphrase) are used when the user elects to change their password.
change.password.title = Modifier votre mot de passe
change.password.acceptButton = Modifier le mot de passe
change.password.status.active = Modification de votre mot de passe…
change.password.status.success = Votre mot de passe a été modifié.
change.password.status.error = Une erreur s'est produite lors de la modification de votre mot de passe.
change.password3.introText = Votre mot de passe doit être long d'au moins 8 caractères. Il ne peut pas être identique à votre nom d'utilisateur ou à votre clé de récupération.
--- a/browser/chrome/browser/syncKey.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncKey.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY syncKey.page.title "Votre clé &syncBrand.fullName.label;">
<!ENTITY syncKey.page.description2 "Cette clé est utilisée pour décoder les données de votre compte &syncBrand.fullName.label;. Vous devrez saisir cette clé chaque fois que vous configurez &syncBrand.fullName.label; sur un nouvel appareil.">
<!ENTITY syncKey.keepItSecret.heading "Ne la communiquez à personne">
<!ENTITY syncKey.keepItSecret.description "Votre compte &syncBrand.fullName.label; est chiffré pour protéger votre vie privée. Sans cette clé, il faudrait des années avant que quiconque puisse arriver à décoder vos informations personnelles. Vous êtez la seule personne à avoir cette clé. Cela signifie que personne d'autre ne peut accéder à vos données &syncBrand.fullName.label;.">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe.heading "Ne la perdez pas">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe1.description "Ne perdez pas cette clé.">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe2.description " Nous n'en gardons aucune copie (elle n'aurait plus rien de secret !), ">
<!ENTITY syncKey.keepItSafe3.description "nous ne pourrons donc pas vous aider à la retrouver">
--- a/browser/chrome/browser/syncProgress.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncProgress.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY % brandDTD
SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
%brandDTD;
<!-- These strings are used in the sync progress upload page -->
<!ENTITY syncProgress.pageTitle "Votre première synchronisation">
<!ENTITY syncProgress.textBlurb "Vos données sont à présent chiffrées et envoyées en arrière-plan. Vous pouvez fermer cet onglet et continuer à utiliser &brandShortName;.">
<!ENTITY syncProgress.closeButton "Fermer">
--- a/browser/chrome/browser/syncQuota.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncQuota.dtd
@@ -1,4 +1,8 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY quota.dialogTitle.label "Quota sur le serveur">
<!ENTITY quota.retrievingInfo.label "Récupération des informations de quota…">
<!ENTITY quota.typeColumn.label "Type">
<!ENTITY quota.sizeColumn.label "Taille">
\ No newline at end of file
--- a/browser/chrome/browser/syncQuota.properties
+++ b/browser/chrome/browser/syncQuota.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
collection.addons.label = Modules complémentaires
collection.bookmarks.label = Marque-pages
collection.history.label = Historique
collection.passwords.label = Mots de passe
collection.prefs.label = Préférences
collection.tabs.label = Onglets
# LOCALIZATION NOTE (quota.usageNoQuota.label): %1$S and %2$S are numeric value
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY accountSetupTitle.label "Configuration de &syncBrand.fullName.label;">
<!-- First page of the wizard -->
<!ENTITY setup.pickSetupType.description2 "Bienvenue ! Si vous n'avez jamais utilisé &syncBrand.fullName.label; auparavant, vous devrez créer un nouveau compte.">
<!ENTITY button.createNewAccount.label "Créer un nouveau compte">
<!ENTITY button.haveAccount.label "J'ai un compte">
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.properties
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
button.syncOptions.label = Options de synchronisation
button.syncOptionsDone.label = Terminé
button.syncOptionsCancel.label = Annuler
invalidEmail.label = Adresse de courriel invalide
serverInvalid.label = Veuillez saisir une URL de serveur valide
usernameNotAvailable.label = Déjà utilisé
--- a/browser/chrome/browser/tabbrowser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/tabbrowser.dtd
@@ -1,2 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY closeTab.label "Fermer l'onglet">
<!ENTITY newTabButton.tooltip "Ouvrir un nouvel onglet">
--- a/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# LOCALIZATION NOTE: the following strings can be used in the tab title or
# location bar to represent various states as a web page loads:
# tabs.connecting = Firefox is sending a HTTP connection request
# tabs.encryptingConnection = Firefox is sending a HTTPS connection request
# tabs.searching = Firefox is searching for something (Awesomebar or Web search)
# tabs.loading = Firefox is loading the web page
# tabs.waiting = Firefox is waiting for a web resource to load
# tabs.downloading = Firefox is downloading a file for a helper application (PDF)
--- a/browser/chrome/browser/tabview.properties
+++ b/browser/chrome/browser/tabview.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tabview.button.searchTabs=Rechercher dans les groupes d'onglets
tabview.button.exitTabGroups=Sortir des groupes d'onglets
tabview.groupItem.defaultName=Nommer ce groupe d'onglets
tabview.groupItem.closeGroup=Fermer le groupe
tabview.groupItem.undoCloseGroup=Annuler la fermeture du groupe
tabview.groupItem.discardClosedGroup=Effacer le groupe fermé
tabview.search.otherWindowTabs=Onglets d'autres fenêtres
tabview.notification.sessionStore=Les onglets et les groupes seront automatiquement restaurés lors du prochain démarrage de %S.
--- a/browser/chrome/browser/taskbar.properties
+++ b/browser/chrome/browser/taskbar.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
taskbar.tasks.newTab.label=Ouvrir un nouvel onglet
taskbar.tasks.newTab.description=Ouvrir un nouvel onglet du navigateur.
taskbar.tasks.newWindow.label=Ouvrir une nouvelle fenêtre
taskbar.tasks.newWindow.description=Ouvrir une nouvelle fenêtre du navigateur.
taskbar.tasks.enterPrivacyMode.label=Commencer la navigation privée
taskbar.tasks.enterPrivacyMode.description=Commencer une session de navigation privée. La session en cours sera sauvegardée.
taskbar.tasks.exitPrivacyMode.label=Quitter la navigation privée
taskbar.tasks.exitPrivacyMode.description=Quitter la session de navigation privée et restaurer la session précédente.
--- a/browser/chrome/overrides/netError.dtd
+++ b/browser/chrome/overrides/netError.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
%brandDTD;
<!ENTITY loadError.label "Erreur de chargement de la page">
<!ENTITY retry.label "Réessayer">
<!-- Specific error messages -->
--- a/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini
+++ b/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini
@@ -1,5 +1,9 @@
+; This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+; License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+; file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# This file is in the UTF-8 encoding
[Strings]
# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The %s is replaced with a string containing detailed information.
CrashReporterProductErrorText2=Firefox a rencontré un problème et a planté. Nous essaierons de restaurer vos onglets et fenêtres lors de son redémarrage.\n\nMalheureusement, le rapporteur de plantage n'est pas en mesure d'envoyer le rapport de plantage.\n\nDétails : %s
CrashReporterDescriptionText2=Firefox a rencontré un problème et a planté. Nous essaierons de restaurer vos onglets et fenêtres lors de son redémarrage.\n\nPour nous aider à diagnostiquer et corriger le problème, vous pouvez nous envoyer un rapport de plantage.
--- a/browser/feedback/main.dtd
+++ b/browser/feedback/main.dtd
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<!ENTITY testpilot.brand.label "Test Pilot">
<!ENTITY testpilot.settings.label "Paramètres">
<!ENTITY testpilot.settings.dataSubmission.label "Envoi de données">
<!ENTITY testpilot.settings.notifications.label "Notifications">
<!ENTITY testpilot.settings.notifyWhen.label "Me prévenir quand…">
<!ENTITY testpilot.settings.readyToSubmit.label "une étude est prête à être envoyée">
<!ENTITY testpilot.settings.newStudy.label "une nouvelle étude est disponible">
<!ENTITY testpilot.settings.hasNewResults.label "une étude dispose de nouveaux résultats">
--- a/browser/feedback/main.properties
+++ b/browser/feedback/main.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
# description for add-on manager
extensions.testpilot@labs.mozilla.com.description = Aidez-nous à améliorer Firefox en participant à des études d'utilisation.
# common
testpilot.fullBrandName = Mozilla Labs Test Pilot
testpilot.moreInfo = Plus de détails
testpilot.submit = Envoyer
testpilot.takeSurvey = Participer au sondage
--- a/browser/pdfviewer/chrome.properties
+++ b/browser/pdfviewer/chrome.properties
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
unsupported_feature=Il est possible que ce document PDF ne s'affiche pas correctement.
open_with_different_viewer=Ouvrir avec un autre lecteur PDF
open_with_different_viewer.accessKey=o
--- a/browser/pdfviewer/viewer.properties
+++ b/browser/pdfviewer/viewer.properties
@@ -1,8 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
previous.title=Page précédente
previous_label=Précédent
next.title=Page suivante
next_label=Suivant
page_label=Page :
page_of=sur {{pageCount}}
zoom_out.title=Zoom arrière
zoom_out_label=Zoom arrière
--- a/browser/profile/chrome/userChrome-example.css
+++ b/browser/profile/chrome/userChrome-example.css
@@ -1,8 +1,12 @@
+/* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
+
/*
* Éditez ce fichier et copiez-le comme userChrome.css dans votre
* dossier-de-profil/chrome/
*/
/*
* Ce fichier peut être utilisé pour personnaliser l'apparence de l'interface utilisateur de Mozilla
* Pensez à utiliser !important sur les règles qui sont destinées à prendre
--- a/browser/profile/chrome/userContent-example.css
+++ b/browser/profile/chrome/userContent-example.css
@@ -1,8 +1,12 @@
+/* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
+
/*
* Éditez ce fichier et copiez-le comme userContent.css dans votre
* dossier-de-profil/chrome/
*/
/*
* Ce fichier peut être utilisé pour appliquer un style sur toutes les pages web visitées.
* Les règles qui ne sont pas suivies de !important seront écrasées par les règles définies par l'auteur
--- a/browser/searchplugins/amazon-france.xml
+++ b/browser/searchplugins/amazon-france.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<SearchPlugin xmlns="http://www.mozilla.org/2006/browser/search/">
<ShortName>Amazon.fr</ShortName>
<Description>Recherche Amazon.fr</Description>
<InputEncoding>ISO-8859-1</InputEncoding>
<Image width="16" height="16">data:image/x-icon;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAAACXBIWXMAAAsQAAALEAGtI711AAAAB3RJTUUH0wESEi0MqTATXwAAAjVJREFUeJyFUlGLElEU/mbVHd2aaaRgWGyJgmXRINiXfJCeRgaiLEiKgYXoRQrqRejNH7D1uNBDPvbWtGxvS64IG2IIQQhxScpYMpt1l1qdptVVZ+z2oM6qu9KBC4dzv/Od73z3AmPROmjeVlWVKopCRVGkHMdRURSpoig0lUrRcfxI6LoelWV5GwCddOLx+PEklmVej0QiI80Oh4OyLHuE5Fgl/aJ9gsEgzefzm4SQzVgs9n8VqqqO7EwIsUGEkEscx9kEsizbd85BEo3eenzzRkRstTsfAVwRBOH+EP/DSb4x4wVN0wq5XE7MZDKz5XIZlUoFtVoNu7u7NkaWZaTTaWZEQV8qDYfDKBaLkwZOVkAI8UuS9GkwiWVZNBr7sLZeo1V6hb/GFrxGwW6s84twzYbgGBRM0/yZzWZtQCKRQGhuD80PT0DbdUzxF9DmA2jzAbiNIjztHUzvvT+UIoqi7TLHcVTX9QeWZVLLMikh5Nzwf2h9USlNgtIk6NSAoNlsYjgXBOG50+liAGCe3/72ayOGP28f9fZ2ewEAv89GYRMEAgGboNvtYjBtf0PB9BsZJz8/Q7dR7d3Xeia75+/0XsGyTEqNrzC/p9HVSzCr7w4N+7GGOr+IE6GnOH3+KgCgo2XhAeCak+DU16PUWL0Mr1EYfdO+027/PZxaWIKJmY4kSaX1lysXnat+HARXMOM5wzA0iSP/etDILixhp9aGz+djAEDTtLt8aflFt1GFcG2NAYB/rN8dqx12fbIAAAAASUVORK5CYII=</Image>
<Url type="text/html" method="GET" template="http://www.amazon.fr/exec/obidos/external-search/">
<Param name="field-keywords" value="{searchTerms}"/>
<Param name="mode" value="blended"/>
--- a/browser/searchplugins/cnrtl-tlfi-fr.xml
+++ b/browser/searchplugins/cnrtl-tlfi-fr.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<SearchPlugin xmlns="http://www.mozilla.org/2006/browser/search/">
<ShortName>Portail Lexical - CNRTL</ShortName>
<Description>Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales</Description>
<InputEncoding>UTF-8</InputEncoding>
<Image width="16" height="16">data:image/x-icon;base64,AAABAAEAEBAAAAAAGABoAwAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEAGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACgbUWgbUWfa0SZZECVXzyUXTuUXTuUXTuUXTuUXTuUXTuUXTuUXTuUXTuXYT6eakOgbUWfbESXYD2PVTiMUjiLUTeMUTeMUTeMUTeMUTeMUTeMUTeMUTeLUTePVTebZkGgbUWcaUPAmoTawbTZwbXZwbXZwbXZwbXZwbXZwbXZwbXZwbXZwbXPuKyaaE6aZUCgbUW8kXP639D94dL+4tP+4tP+4tP+4tP+4tP+4tP+4tP+4tP+4tPt08WhcFWbZ0KgbUXXs5z+49T+49T+5df+5tn+5tn+5tn+5tn+5tn+5tn+5tn+5tn74tSvgWGfbESgbUXat6D+49Ty1MS0h2qtflutf1utf1utf1utf1utf1utf1utf1utf1qjcUqgbUWgbUXat6H53tC3i3SXYT6gbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUXat6H12syrfmeXYT6gbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWhbkbat6H02suoe2SSWjmcZ0KdakOdakOdakOdakOdakOdakOdakOdakOea0SgbUWhbkbat6H12syrgW6JTC+OVDWQVzeQVzeQVzeQVzeQVzeQVzeQVzeQVzeUXTudaUOhbkbbuKH74NLXvrGhdmSZaVSaalWaalWaalWaalWaalV3TFNgOUtgOUt9STmaZUChbkbUsZn+5NX739Du08boz8Hoz8Hoz8HozsHozsHozsGFesdCQsxBQchtRVOaZkGgbUWzhmT85dj+5NX+49X+49X+49X+49X+49T+49T+49SPg9BDRNJCQ85yTFidaUOgbUWgbUW8knPnyrft0L/t0L/t0L/t0L/s0L/s0L/s0L+fjLpqYLtoXrqFXV6gbUWgbUWgbkagbUWgbUWhbkahbkahbkahbkagbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbkagbUWgbUWhbkahbkahbkahbkagbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUWgbUUAAH9fAADP/gAAz/4AAPr/AADC/gAAwP4AAE5eAAD//wAA//8AAMb+AAD//wAAwP4AAE5eAAD//wAA//8AAMz+</Image>
<SearchForm>http://www.cnrtl.fr/lexicographie/</SearchForm>
<Url type="text/html" method="GET" template="http://www.cnrtl.fr/lexicographie/{searchTerms}">
</Url>
--- a/browser/searchplugins/eBay-france.xml
+++ b/browser/searchplugins/eBay-france.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<SearchPlugin xmlns="http://www.mozilla.org/2006/browser/search/">
<ShortName>eBay France</ShortName>
<Description>eBay - Enchères en ligne</Description>
<InputEncoding>ISO-8859-1</InputEncoding>
<Image width="16" height="16">data:image/x-icon;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAABFUlEQVQ4jdWTvUoDQRSFvxUfQMFSyBvYpLGSSWFpncY6lsLWFiupBBtLBRsfQcQ2a782PoCkSrONlUGy5LPYn6wbu4DghcOcYs65595hIpVNamsj9V8ajOeFzgsFLmo+LxTXcWJVX8WyppIgKSVPkQQ/F0u3gSFwBfTqdoPoBYDnxRFcDgA4Z4cbPtazqblZptBgxJ2BtGydv+vbkyahSUGC0zxT7VeZ0DguBXFsRs9AKtzq/amOKA2sTAylzMDKoIM6wfXhcWmcBKd51ukeWq8Qx6V0MmFAuppxdx/OIgB6e/32+SoTUGfdHTxy0CRodtF6jZpW2R2qs/alQNrgYTytR8Cf1Rh08VuNGkECJCtd5L//TN/BEWxoE8dlIQAAAABJRU5ErkJggg==</Image>
<Url type="application/x-suggestions+json" method="GET" template="http://anywhere.ebay.com/services/suggest/">
<Param name="s" value="71"/>
<Param name="q" value="{searchTerms}"/>
--- a/browser/searchplugins/wikipedia-fr.xml
+++ b/browser/searchplugins/wikipedia-fr.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<SearchPlugin xmlns="http://www.mozilla.org/2006/browser/search/">
<ShortName>Wikipédia (fr)</ShortName>
<Description>Wikipédia, l'encyclopédie libre</Description>
<InputEncoding>UTF-8</InputEncoding>
<Image width="16" height="16">data:image/x-icon;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAQAAAC1+jfqAAAAAmJLR0QA/4ePzL8AAAGwSURBVCjPPZE/aBNhAEfffd/F06sWCRxJI4oUgmhFhyKmIooUqpMKgg4lgqMoCA5uLq7FTbCjliJEEKxbUeygQ7GGIrbYoNYYQ2KTXEzvX7xc7s6h6m98720/CQANGqc/mPReiOPaVLQ7O5FcaG8ZAbA4UHny+Ca9WtqfNlaXSiOlxZXbD77xdzXdeX7X49B44tbo6PJs/Caejx/F9+JrhbwOKoj7wYVMn+vu4eLe2WGbLhoRBmuXWy1uKHZWfgpkhhxZzmEwSIlNtuPwkmaoHhBMelLikCPPUZIM8J4+Kj4jGLI6KRJjBQLgJCU8NpFMsA+LAIlFJSe6qSuEgM5BdiIoAxoCnV8E6CkReDpdTIbQUHFI0meaGXwiBLtctb76eewUNhuskSbLVyxOILDo0KK8IrQ5A4lDB5sGv/FIAn3aWDRR55RXguXUEQedABOFH0hM5vlJhqXi+DE5E6ffla8OJXTeUsNFIaLNNnp8cd3zxQ0FoHBWPg0H60QE7KBKhzIfO71L5mtQtv54OBxO+Rd94WNTpRZWnjl32t/hfwCQ35M4Y+53aK6vLzj1f/QPTcmxMRosOLkAAAAASUVORK5CYII=</Image>
<Url type="application/x-suggestions+json" method="GET" template="http://fr.wikipedia.org/w/api.php">
<Param name="action" value="opensearch"/>
<Param name="search" value="{searchTerms}"/>
--- a/browser/searchplugins/yahoo-france.xml
+++ b/browser/searchplugins/yahoo-france.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
<SearchPlugin xmlns="http://www.mozilla.org/2006/browser/search/">
<ShortName>Yahoo</ShortName>
<Description>Recherche Yahoo</Description>
<InputEncoding>UTF-8</InputEncoding>
<Image width="16" height="16">data:image/x-icon;base64,AAABAAEAEBAQAAEABAAoAQAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAbgJqAIoCdgCaAnoAnhKCAKYijgCuLpIAskKeALpSpgC+Yq4AzHy8ANqezgDmvt4A7tLqAPz5+wD///8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKlRFIoABWAKERERE6ADcKMzzu2hOgAAhERK8REWCWBERE36ERMHMEREvo6iEgY6hEn6Pu0mAzqkz/xjMzoDNwpERERDoAMzAKlERIoAAzMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD//wAA//8AAP//AADAOQAAgBkAAAAPAAAACQAAAAkAAAAIAAAACAAAAAgAAIAYAADAOAAA//8AAP//AAD//wAA</Image>
<Url type="text/html" method="GET" template="http://fr.search.yahoo.com/search">
<Param name="p" value="{searchTerms}"/>
<Param name="ei" value="UTF-8"/>
--- a/browser/updater/updater.ini
+++ b/browser/updater/updater.ini
@@ -1,6 +1,10 @@
+; This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+; License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+; file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
; This file is in the UTF-8 encoding
; All strings must be less than 600 chars.
[Strings]
TitleText=Mise à jour de %MOZ_APP_DISPLAYNAME%
InfoText=%MOZ_APP_DISPLAYNAME% installe les mises à jour et démarrera dans quelques instants…
MozillaMaintenanceDescription=Le service de maintenance de Mozilla s'assure que vous avez la dernière version la plus sûre de Mozilla Firefox sur votre ordinateur. Garder Firefox à jour est très important pour votre sécurité en ligne et Mozilla vous recommande vivement de laisser ce service activé.
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-alarms.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-alarms.properties
@@ -1,43 +1,11 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is Sun Microsystems code.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is
-# Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
-# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
-# the Initial Developer. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s):
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (reminderCustomTitle):
# %1$S = reminderCustomUnit, %2$S = reminderCustomOrigin
# Example: "3 minutes" "before the task starts"
reminderCustomTitle=%1$S %2$S
reminderTitleAtStartEvent=Quand l'événement débute
reminderTitleAtStartTask=Quand la tâche débute
reminderTitleAtEndEvent=Quand l'événement est terminé
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-event-dialog-attendees.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-event-dialog-attendees.properties
@@ -1,43 +1,11 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is Mozilla Calendar code.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is
-# Marc Zahnlecker <m.zahnlecker@googlemail.com>
-# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2009
-# the Initial Developer. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s):
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
event.attendee.role.required = Participant requis
event.attendee.role.optional = Participant optionnel
event.attendee.role.nonparticipant = Non participant
event.attendee.role.chair = Organisateur
event.attendee.role.unknown = Participant inconnu (%1$S)
event.attendee.usertype.individual = Individu
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-event-dialog.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-event-dialog.dtd
@@ -1,51 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is OEone Calendar Code, released October 31st, 2001.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is
- - OEone Corporation.
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s):
- - Cédric Corazza <cedric.corazza@wanadoo.fr>
- - Michael Büttner <michael.buettner@sun.com>
- - Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
- - Stefan Sitter <ssitter@gmail.com>
- - Martin Schroeder <mschroeder@mozilla.x-home.org>
- - Hubert Gajewski <hubert@hubertgajewski.com>, Aviary.pl
- - Fred Jendrzejewski <fred.jen@web.de>
- - Simon Vaillancourt <simon.at.orcl@gmail.com>
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY event.title.label "Modifier l'élément" >
<!ENTITY event.dialog.keepDurationButton.tooltip "Conserver la durée lors de la modification de la date de fin">
<!ENTITY event.dialog.keepDurationButton.accesskey "C">
<!ENTITY newevent.from.label "Du" >
<!ENTITY newevent.to.label "Au" >
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-event-dialog.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-event-dialog.properties
@@ -1,46 +1,11 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is Sun Microsystems code.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is Sun Microsystems.
-# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2006
-# the Initial Developer. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s):
-# Michael Büttner <michael.buettner@sun.com>
-# Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
-# Hubert Gajewski <hubert@hubertgajewski.com>, Aviary.pl
-# Martin Schoeder <mschroeder@mozilla.x-home.org>
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (dailyEveryNth):
# Edit recurrence window -> Recurrence pattern -> Daily repeat rules
# #1 - number
# e.g. "every 4 days"
dailyEveryNth=tous les jours;tous les #1 jours
repeatDetailsRuleDaily4=chaque jour ouvré
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-invitations-dialog.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-invitations-dialog.dtd
@@ -1,42 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is Sun Microsystems code.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is Sun Microsystems.
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2006
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s): Thomas Benisch <thomas.benisch@sun.com>
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK *****
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-->
<!-- Calendar Invitations Dialog -->
<!ENTITY calendar.invitations.dialog.invitations.text "Invitations">
<!ENTITY calendar.invitations.dialog.statusmessage.updating.text "Mise à jour de la liste des invitations.">
<!ENTITY calendar.invitations.dialog.statusmessage.noinvitations.text "Aucune invitation non confirmée n'a été trouvée.">
<!-- Calendar Invitations List -->
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-occurrence-prompt.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-occurrence-prompt.dtd
@@ -1,39 +1,7 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is Sun Microsystems code.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is
- - Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s):
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY buttons.occurrence.accesskey "t">
<!ENTITY buttons.allfollowing.accesskey "e">
<!ENTITY buttons.parent.accesskey "s">
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-occurrence-prompt.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-occurrence-prompt.properties
@@ -1,43 +1,11 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is Sun Microsystems code.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is
-# Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
-# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
-# the Initial Developer. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s):
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
header.isrepeating.event.label=est un événement récurrent
header.isrepeating.task.label=est une tâche récurrente
windowtitle.event.delete=Supprimer l'événement récurrent
windowtitle.task.delete=Supprimer la tâche récurrente
windowtitle.event.edit=Éditer l'événement récurrent
windowtitle.task.edit=Éditer la tâche récurrente
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar-subscriptions-dialog.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar-subscriptions-dialog.dtd
@@ -1,43 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is Sun Microsystems code.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is Sun Microsystems.
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s):
- - Thomas Benisch <thomas.benisch@sun.com>
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK *****
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-->
<!-- Calendar Subscriptions Dialog -->
<!ENTITY calendar.subscriptions.dialog.title "Abonnements aux agendas">
<!ENTITY calendar.subscriptions.dialog.search.label.value "Afficher les agendas contenant :">
<!ENTITY calendar.subscriptions.dialog.search.button.label "Rechercher">
<!ENTITY calendar.subscriptions.dialog.select.label.value "Sélectionner les agendas auxquels s'abonner :">
<!ENTITY calendar.subscriptions.dialog.subscribe.button.label "S'abonner">
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar.dtd
@@ -1,55 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is OEone Calendar Code, released October 31st, 2001.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is
- - OEone Corporation.
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s):
- - Garth Smedley <garths@oeone.com>
- - Mike Potter <mikep@oeone.com>
- - Chris Charabaruk <coldacid@meldstar.com>
- - ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>
- - Eric Belhaire <belhaire@ief.u-psud.fr>
- - Matthew Willis <mattwillis@gmail.com>
- - Simon Paquet <bugzilla@babylonsounds.com>
- - Stefan Sitter <ssitter@gmail.com>
- - Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
- - Diego Mira David <diegomd86@gmail.com>
- - Eduardo Teruo Katayama <eduardo@ime.usp.br>
- - Glaucus Augustus Grecco Cardoso <glaucus@ime.usp.br>
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- General -->
<!ENTITY calendar.calendar.label "Agendas">
<!ENTITY calendar.calendar.accesskey "A">
<!ENTITY calendar.newevent.button.tooltip "Créer un nouvel événement" >
<!ENTITY calendar.newtask.button.tooltip "Créer une nouvelle tâche" >
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar.properties
@@ -1,50 +1,11 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is Mozilla Calendar code.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is
-# ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>.
-# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2002
-# the Initial Developer. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s): ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>
-# Eric Belhaire <belhaire@ief.u-psud.fr>
-# Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
-# Berend Cornelius <berend.cornelius@sun.com>
-# Diego Mira David <diegomd86@gmail.com>
-# Eduardo Teruo Katayama <eduardo@ime.usp.br>
-# Glaucus Augustus Grecco Cardoso <glaucus@ime.usp.br>
-# Gianfranco Balza <bv1578@gmail.com>
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Misc. strings in JS
# LOCALIZATION NOTE (PrintPreviewWindowTitle):
# %1$S will be replaced with the title of a html frame
PrintPreviewWindowTitle=Aperçu avant impression de %1$S
Untitled=Sans titre
--- a/calendar/chrome/calendar/calendarCreation.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendarCreation.dtd
@@ -1,42 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is Mozilla Calendar Code.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is Simon Paquet.
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2005
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s):
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY wizard.title "Créer un nouvel agenda" >
<!ENTITY wizard.label "Créer un nouvel agenda" >
<!ENTITY wizard.description "Choisissez l'emplacement de votre agenda" >
<!ENTITY initialpage.description "Votre agenda peut être stocké sur votre ordinateur ou sur un serveur afin d'y accéder à distance ou de le partager avec vos amis ou vos collègues de travail." >
<!ENTITY initialpage.computer.label "Sur mon ordinateur" >
<!ENTITY initialpage.network.label "Sur le réseau" >
--- a/calendar/chrome/calendar/calendarCreation.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendarCreation.properties
@@ -1,38 +1,6 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is Mozilla Calendar code.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is
-# Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
-# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2010
-# the Initial Developer. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s):
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
error.invalidUri=Veuillez saisir un emplacement valide.
error.alreadyExists=Vous vous êtes déjà abonné à l'agenda dans cet emplacement.
--- a/calendar/chrome/calendar/categories.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/categories.properties
@@ -1,39 +1,7 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is Mozilla Calendar code.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is
-# ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>.
-# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2002
-# the Initial Developer. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s): ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# default categories
categories2=Anniversaire,Affaire,Appels,Cadeaux,Clients,Compétitions,Congés,Congrès,Consommation,Divers,Fournisseurs,Idées,Jour férié,Personnel,Préférés,Problèmes,Professionnel,Projets,Réunion,Suivis,Voyages
--- a/calendar/chrome/calendar/dateFormat.properties
+++ b/calendar/chrome/calendar/dateFormat.properties
@@ -1,45 +1,11 @@
-# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
-# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
-#
-# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
-# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-# the License. You may obtain a copy of the License at
-# http://www.mozilla.org/MPL/
-#
-# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
-# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
-# for the specific language governing rights and limitations under the
-# License.
-#
-# The Original Code is OEone Calendar Code, released October 31st, 2001.
-#
-# The Initial Developer of the Original Code is
-# OEone Corporation.
-# Portions created by OEone Corporation are Copyright (C) 2001
-# OEone Corporation. All Rights Reserved.
-#
-# Contributor(s):
-# Garth Smedley <garths@oeone.com>
-# Martin Schroeder <mschroeder@mozilla.x-home.org>
-#
-# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
-# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
-# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
-# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
-# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
-# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
-# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
-# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
-# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
-# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
-# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-#
-# ***** END LICENSE BLOCK *****
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# In case you are looking for the note about different declensions on date
# formats, here it is. If your language doesn't use different declensions of
# month names, you shouldn't have much work. Just leave the *.monthFormat
# string on "nominative" and the string month.*.name will be filled in.
#
# If you need a different form for a string, you can change the
# *.monthFormat to a different value. Supported values are currently:
--- a/calendar/chrome/calendar/dialogs/calendar-event-dialog-reminder.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/dialogs/calendar-event-dialog-reminder.dtd
@@ -1,43 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is Sun Microsystems code.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is
- - Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2008-2009
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s):
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY reminderdialog.title "Définition de rappels">
<!ENTITY reminder.add.label "Ajouter">
<!ENTITY reminder.add.accesskey "A">
<!ENTITY reminder.remove.label "Retirer">
<!ENTITY reminder.remove.accesskey "R">
<!ENTITY reminder.reminderDetails.label "Détails du rappel">
--- a/calendar/chrome/calendar/global.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/global.dtd
@@ -1,43 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is OEone Calendar Code, released October 31st, 2001.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is
- - OEone Corporation.
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s): Garth Smedley <garths@oeone.com>
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY time.midnight "Minuit" >
<!ENTITY time.noon "Midi" >
<!-- Day Names -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : Accesskeys for day.1.Ddd to day.7.Ddd are currently
only used in Preferences > Views > Workweek groupbox -->
<!ENTITY day.1.Ddd "Dim" >
--- a/calendar/chrome/calendar/menuOverlay.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/menuOverlay.dtd
@@ -1,50 +1,11 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is OEone Calendar Code, released October 31st, 2001.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is
- - OEone Corporation.
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s): Garth Smedley <garths@oeone.com>
- - Mike Potter <mikep@oeone.com>
- - Chris Charabaruk <coldacid@meldstar.com>
- - Matthew Willis <mattwillis@gmail.com>
- - Stefan Sitter <ssitter@googlemail.com>
- - Berend Cornelius <berend.cornelius@sun.com>
- - Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
- - Simon Paquet <bugzilla@babylonsounds.com>
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Event Menu -->
<!ENTITY event.new.event "Nouvel événement…">
<!ENTITY event.new.event.key "N">
<!ENTITY event.new.event.accesskey "N">
<!ENTITY event.new.task "Nouvelle tâche…">
--- a/calendar/chrome/calendar/migration.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/migration.dtd
@@ -1,41 +1,9 @@
-<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
- -
- - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- - the License. You may obtain a copy of the License at
- - http://www.mozilla.org/MPL/
- -
- - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- - for the specific language governing rights and limitations under the
- - License.
- -
- - The Original Code is Calendar migration code.
- -
- - The Initial Developer of the Original Code is
- - Joey Minta <jminta@gmail.com>
- - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2006
- - the Initial Developer. All Rights Reserved.
- -
- - Contributor(s):
- -
- - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
- -
- - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at ht
