Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox
authorYD <ygda+fx@free.fr>
Mon, 12 Sep 2022 16:22:02 +0000
changeset 8999 10590b4850974ae25902260b3470dde958a7e709
parent 8998 60e72d5edd954e4a5aaa314df3373f62d89fa3a3
child 9000 c4840c2eb2d950dc44b37b3b9b518b143fa14b68
push id6948
push userpontoon@mozilla.com
push dateMon, 12 Sep 2022 16:22:05 +0000
Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Co-authored-by: YD <ygda+fx@free.fr>
browser/browser/featureCallout.ftl
--- a/browser/browser/featureCallout.ftl
+++ b/browser/browser/featureCallout.ftl
@@ -21,8 +21,10 @@ callout-firefox-view-colorways-subtitle = Choisissez la nuance qui vous correspond grâce aux coloris. Seulement dans { -brand-product-name }.
 callout-firefox-view-colorways-reminder-title = Découvrez nos derniers coloris
 
 ## Continuous Onboarding - Firefox View: Tab pick up
 
 # “Boost your browsing” refers to the added benefit the user receives from having
 # access to the same browsing experience when moving from one browser to another.
 # Alternative: ”Improve your browsing experience with tab pickup”
 continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-title = Améliorez votre navigation avec la récupération d’onglets
+continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-subtitle = Accédez à vos onglets ouverts depuis n’importe quel appareil. Synchronisez aussi marque-pages, mots de passe et bien plus encore.
+continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-primary-button-label = Lancez-vous