Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox
authorThéo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Tue, 01 Jun 2021 07:55:02 +0000
changeset 8484 054dde103284f2f533c3c468289bd0b88b376b81
parent 8483 3ed89ba5640032c87902fd2320639c267209b292
child 8485 cd5d952690660fc60de72f7ec1ded02f737fb765
push id6508
push userpontoon@mozilla.com
push dateTue, 01 Jun 2021 07:55:05 +0000
Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Co-authored-by: Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
browser/browser/preferences/preferences.ftl
--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -385,17 +385,17 @@ update-application-auto =
     .accesskey = I
 update-application-check-choose =
     .label = Vérifier l’existence de mises à jour, mais vous laisser décider de leur installation
     .accesskey = C
 update-application-manual =
     .label = Ne jamais vérifier les mises à jour (déconseillé)
     .accesskey = N
 update-application-background-enabled =
-    .label = Quand { -brand-short-name } n'est pas lancé
+    .label = Quand { -brand-short-name } n’est pas lancé
     .accesskey = Q
 update-application-warning-cross-user-setting = Ce paramètre s’appliquera à tous les comptes Windows et profils { -brand-short-name } utilisant cette installation de { -brand-short-name }.
 update-application-use-service =
     .label = Utiliser un service en arrière-plan pour installer les mises à jour
     .accesskey = s
 update-setting-write-failure-title = Erreur lors de l’enregistrement des préférences de mise à jour
 # Variables:
 #   $path (String) - Path to the configuration file