author Benoit Leseul <>
Fri, 18 Sep 2020 13:55:38 +0000
changeset 8191 6d971fcda0f0adeb8520a9fb650ece4960afe948
parent 5908 48e7a3945f4a6cb3beb61a0e7c2e91277377b15e
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Co-authored-by: Benoit Leseul <>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!ENTITY newMessageCmd.label             "Message">
<!ENTITY newMessageCmd.accesskey         "M">
<!ENTITY newMessageCmd.key               "M">

<!ENTITY newContactCmd.label             "Contact…">
<!ENTITY newContactCmd.accesskey         "o">

<!ENTITY sendPage.label                  "Envoyer la page…">
<!ENTITY sendPage.accesskey              "l">

<!ENTITY contextSendThisPage.label       "Envoyer cette page…">
<!ENTITY contextSendThisPage.accesskey   "v">
<!ENTITY contextSendThisLink.label       "Envoyer ce lien…">
<!ENTITY contextSendThisLink.accesskey   "i">
<!ENTITY contextSendImage.label          "Envoyer l’image…">
<!ENTITY contextSendImage.accesskey      "n">
<!ENTITY contextSendVideo.label          "Envoyer la vidéo…">
<!ENTITY contextSendVideo.accesskey      "n">
<!ENTITY contextSendAudio.label          "Envoyer le fichier audio…">
<!ENTITY contextSendAudio.accesskey      "n">
<!ENTITY contextSendFrame.label          "Envoyer le cadre…">
<!ENTITY contextSendFrame.accesskey      "c">

<!ENTITY sendLinkCmd.label               "Envoyer le lien…"> 
<!ENTITY sendLinkCmd.accesskey           "r">