mail/chrome/messenger/appleMailImportMsgs.properties
author goofy <goofy@babelzilla.org>
Tue, 21 May 2019 16:52:13 +0000
changeset 7405 c8e0880f1caed3b567c4f427006b6ee798aedb93
parent 5909 d8bd7abea97cdb946b671495613e9895d3a40392
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update French (fr) localization of Seamonkey Localization authors: - goofy <goofy@babelzilla.org>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Short name of import module
ApplemailImportName=Apple Mail

# Description of import module
ApplemailImportDescription=Importer les courriels locaux à partir de Mac OS X Mail

# Success Message
# LOCALIZATION NOTE(ApplemailImportMailboxSuccess): Do not translate the word "%S" below.
ApplemailImportMailboxSuccess=Les messages locaux ont été importés avec succès depuis %S.

# Error Message
ApplemailImportMailboxBadparam=Une erreur interne est survenue. L’importation a échoué. Veuillez essayer à nouveau.

# Error message
# LOCALIZATION NOTE(ApplemailImportMailboxConverterror): Do not translate the word "%S" below.
ApplemailImportMailboxConverterror=Une erreur est survenue lors de l’importation des messages à partir de %S. Les messages n’ont pas été importés. Libérez de l’espace disque et essayez à nouveau.