author Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Sat, 18 May 2019 16:53:23 +0000
changeset 7402 7cbe71830ab3f0ce333ee0230372d3d155b0e10b
parent 5600 f88e2de0009c7152786c751043640efaff82768a
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update French (fr) localization of Thunderbird Localization authors: - Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.toolbars.title    "Barres d’outils">

<!ENTITY composition.caption    "Afficher ces boutons dans la barre d’outils de composition :">

<!ENTITY new.label              "Nouveau">
<!ENTITY open.label             "Ouvrir">
<!ENTITY save.label             "Enregistrer">
<!ENTITY publish.label          "Publier">
<!ENTITY preview.label          "Visualiser">
<!ENTITY cut.label              "Couper">
<!ENTITY copy.label             "Copier">
<!ENTITY paste.label            "Coller">
<!ENTITY print.label            "Imprimer">
<!ENTITY find.label             "Rechercher">
<!ENTITY image.label            "Image">
<!ENTITY hline.label            "Ligne H.">
<!ENTITY table.label            "Tableau">
<!ENTITY link.label             "Lien">
<!ENTITY anchor.label           "Ancre">

<!ENTITY formatting.caption     "Afficher ces boutons dans la barre d’outils de formatage :">

<!ENTITY smaller.label          "Plus petite">
<!ENTITY larger.label           "Plus grande">
<!ENTITY bold.label             "Gras">
<!ENTITY bullets.label          "Liste à puces">
<!ENTITY numbers.label          "Liste numérotée">
<!ENTITY italic.label           "Italique">
<!ENTITY outdent.label          "Désindenter">
<!ENTITY indent.label           "Indenter">
<!ENTITY underline.label        "Souligner">

<!ENTITY absolutePosition.label "Positionnement absolu">
<!ENTITY decreaseZIndex.label   "Arrière-plan">
<!ENTITY increaseZIndex.label   "Avant-plan">