browser/chrome/browser/migration/migration.properties
author Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>
Tue, 11 Aug 2020 09:55:33 +0000
changeset 8154 bf54c09b3378aaa93f147d4f81930f18b986dc4b
parent 7752 7f11be4d83b5a6ea2ee7e404dfab5d6da051906a
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update French (fr) localization of Lightning Co-authored-by: Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

profileName_format=%S %S

# Browser Specific
sourceNameIE=Internet Explorer
sourceNameEdge=Microsoft Edge
sourceNameEdgeBeta=Microsoft Edge Beta
sourceNameSafari=Safari
sourceNameCanary=Google Chrome Canary
sourceNameChrome=Google Chrome
sourceNameChromeBeta=Google Chrome Beta
sourceNameChromeDev=Google Chrome Dev
sourceNameChromium=Chromium
sourceNameFirefox=Mozilla Firefox
sourceName360se=360 Secure Browser

importedBookmarksFolder=Importé depuis %S

importedSafariReadingList=Liste de lecture (depuis Safari)
importedEdgeReadingList=Liste de lecture (depuis Edge)

# Import Sources
# Note: When adding an import source for profile reset, add the string name to
# resetProfile.js if it should be listed in the reset dialog.
1_ie=Options Internet
1_edge=Paramètres
1_safari=Préférences
1_chrome=Options
1_360se=Préférences

2_ie=Cookies
2_edge=Cookies
2_safari=Cookies
2_chrome=Cookies
2_firefox=Cookies
2_360se=Cookies

4_ie=Historique de navigation
4_edge=Historique de navigation
4_safari=Historique de navigation
4_chrome=Historique de navigation
4_firefox_history_and_bookmarks=Historique et marque-pages
4_360se=Historique de navigation

8_ie=Données de formulaires enregistrées
8_edge=Données de formulaires enregistrées
8_safari=Données de formulaires enregistrées
8_chrome=Données de formulaires enregistrées
8_firefox=Données de formulaires enregistrées
8_360se=Données de formulaires enregistrées

16_ie=Mots de passe enregistrés
16_edge=Mots de passe enregistrés
16_safari=Mots de passe enregistrés
16_chrome=Mots de passe enregistrés
16_firefox=Mots de passe enregistrés
16_360se=Mots de passe enregistrés

32_ie=Favoris
32_edge=Favoris
32_safari=Signets
32_chrome=Favoris
32_360se=Favoris

64_ie=Autres données
64_edge=Autres données
64_safari=Autres données
64_chrome=Autres données
64_firefox_other=Autres données
64_360se=Autres données

128_firefox=Fenêtres et onglets