browser/browser/branding/sync-brand.ftl
author goofy <goofy@babelzilla.org>
Sat, 17 Aug 2019 12:34:49 +0000
changeset 7537 dbc706fb41b3d3384615cc340788a2ea0ee210c5
parent 7173 62840c724ca00ce903f9bddd86dee1a22ce0fbbe
permissions -rw-r--r--
Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Localization authors: - Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com> - goofy <goofy@babelzilla.org>

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

-sync-brand-short-name = Sync
# “Sync” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand,
# and kept in English.
-sync-brand-name = Firefox Sync
# “Account” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand,
# and kept in English.
-fxaccount-brand-name =
    { $capitalization ->
       *[lowercase] compte Firefox
        [uppercase] Compte Firefox
    }