editor/ui/chrome/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd
author Gervase Markham <gerv>
Thu, 20 Sep 2012 03:52:00 +0200
changeset 2945 23cd5fa21e18bbf93e7f341571d84817b6013542
parent 978 c58d8bc5c0f7d55aacffbb0fa864f1ad20296203
child 3144 c3d1dcf6d2a2a7c812f44f6529230aba981b0745
permissions -rw-r--r--
Bug 792733 - "MPL 2 upgrade: l10n for fr" [r=gerv]

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY WindowTitle.label              "Éditeur des propriétés avancées">
<!ENTITY AttName.label                  "Nom :">
<!ENTITY AttValue.label                 "Valeur :">
<!ENTITY PropertyName.label             "Propriétés :">
<!ENTITY currentattributesfor.label     "Attributs actuels de :">
<!ENTITY tree.attributeHeader.label     "Attribut">
<!ENTITY tree.propertyHeader.label      "Propriétés">
<!ENTITY tree.valueHeader.label         "Valeur">
<!ENTITY tabHTML.label                  "Attributs HTML">
<!ENTITY tabCSS.label                   "Style intégré">
<!ENTITY tabJSE.label                   "Événements JavaScript">

<!ENTITY editAttribute.label    "Cliquer sur un élément pour changer sa valeur">
<!ENTITY removeAttribute.label  "Enlever l'attribut">