# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

webpage-languages-window =
    .title = Teelte ɗemngal hello geese ngoo
    .style = width: 40em

webpage-languages-window2 =
    .title = Teelte ɗemngal hello geese ngoo
    .style = min-width: 40em

languages-close-key =
    .key = w

languages-description = Kelle geese ena kolliree sahaaji e ɗemɗe keewɗe. Suɓo ɗemɗe ngam hollirde ɗee kelle, e degginol cuɓorol

languages-customize-spoof-english =
    .label = Ɗaɓɓit jame Engelee kelle geese ɗee ngam suturo ɓeydiiɗo

languages-customize-moveup =
    .label = Dirtin Dow
    .accesskey = D

languages-customize-movedown =
    .label = Dirtin Les
    .accesskey = L

languages-customize-remove =
    .label = Ittu
    .accesskey = I

languages-customize-select-language =
    .placeholder = Labo ɗemgal ngam ɓeydude…

languages-customize-add =
    .label = Ɓeydu
    .accesskey = Ɓ

# The pattern used to generate strings presented to the user in the
# locale selection list.
#
# Example:
#   Icelandic [is]
#   Spanish (Chile) [es-CL]
#
# Variables:
#   $locale (String) - A name of the locale (for example: "Icelandic", "Spanish (Chile)")
#   $code (String) - Locale code of the locale (for example: "is", "es-CL")
languages-code-format =
    .label = { $locale }  [{ $code }]

languages-active-code-format =
    .value = { languages-code-format.label }

browser-languages-window =
    .title = { -brand-short-name } Teelte ɗemngal
    .style = width: 40em

browser-languages-window2 =
    .title = { -brand-short-name } Teelte ɗemngal
    .style = min-width: 40em

browser-languages-description = { -brand-short-name } ɗisata ko ɗemngal gadanal gardangal, ɗisa ɗemɗe goɗɗe so ina sokli fawaade e deggondiral no ɗe peeñirta.

browser-languages-search = Yiylo ɗemɗe goɗɗe

browser-languages-searching =
    .label = Ina yiyloo ɗemɗe goɗɗe...

browser-languages-downloading =
    .label = Nana aawtoo...

browser-languages-select-language =
    .label = Suɓo ɗemngal ɓeydateengal...
    .placeholder = Suɓo ɗemngal ɓeydateengal...

browser-languages-installed-label = Ɗemɗe gaafaaɗe
browser-languages-available-label = Ɗemɗe keɓiiɗe

browser-languages-error = { -brand-short-name } waawaa hesɗitinde ɗemɗe maa jooni. Ƴeewto so a ceŋiiɗo e Enternet walla ennditaa.