# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-window =
    .title = Ponte

fonts-window-close =
    .key = w

## Font groups by language

fonts-langgroup-header = Ponte
    .accesskey = P

fonts-langgroup-arabic =
    .label = Aarabeere
fonts-langgroup-armenian =
    .label = Armeniire
fonts-langgroup-bengali =
    .label = Benngali
fonts-langgroup-simpl-chinese =
    .label = Cayniire weeɓtunde
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
    .label = Cayniire Ganni (Hong Kong)
fonts-langgroup-trad-chinese =
    .label = Traditional Chinese (Taiwan)
fonts-langgroup-cyrillic =
    .label = Sirillik
fonts-langgroup-devanagari =
    .label = Dewanagari
fonts-langgroup-ethiopic =
    .label = Ecioppiŋkoore
fonts-langgroup-georgian =
    .label = Gergoriŋkoore
fonts-langgroup-el =
    .label = Gerek
fonts-langgroup-gujarati =
    .label = Gujaratiŋkoore
fonts-langgroup-gurmukhi =
    .label = Gurmukki
fonts-langgroup-japanese =
    .label = Saponeere
fonts-langgroup-hebrew =
    .label = Hebruŋkoore
fonts-langgroup-kannada =
    .label = Kannadaŋkoore
fonts-langgroup-khmer =
    .label = Kemer
fonts-langgroup-korean =
    .label = Koreyaŋkoore
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
    .label = Lateŋ
fonts-langgroup-malayalam =
    .label = Malayalam
fonts-langgroup-math =
    .label = Hiisiwal
fonts-langgroup-odia =
    .label = Odia
fonts-langgroup-sinhala =
    .label = Sinhalaa
fonts-langgroup-tamil =
    .label = Tamiliŋkoore
fonts-langgroup-telugu =
    .label = Teluguŋkoore
fonts-langgroup-thai =
    .label = Taayaŋkoore
fonts-langgroup-tibetan =
    .label = Tibetaŋkoore
fonts-langgroup-canadian =
    .label = Unified Canadian Sillabari
fonts-langgroup-other =
    .label = Juɓɓe Binndol Goɗɗe

## Default fonts and their sizes

fonts-proportional-header = Potpotondirɗe
    .accesskey = P

fonts-default-serif =
    .label = Serif
fonts-default-sans-serif =
    .label = San Serif

fonts-proportional-size = Ɓetol
    .accesskey = z

fonts-serif = Serif
    .accesskey = S

fonts-sans-serif = Sans-serif
    .accesskey = n

fonts-monospace = Monospace
    .accesskey = M

fonts-monospace-size = Ɓetol
    .accesskey = e

fonts-minsize = Ɓetol fontere lesiwol
    .accesskey = o

fonts-minsize-none =
    .label = Ndiga

fonts-allow-own =
    .label = Yamir kelle yo kuutoro ponte mum en keeriiɗe waasa wonde ɗe am dow ɗoo ɗee
    .accesskey = Y

## Text Encodings
##
## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
## of the language.

# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = Goowaaɗe ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = Goowaaɗe