Bug 1411012 - Migrate Do Not Track preferences to Fluent, part 1.
authorSander Lepik <sander.lepik@eesti.ee>
Mon, 16 Apr 2018 11:02:41 +0200
changeset 1200 054707b2009789dbbb964fcbb04fd73f0db70518
parent 1198 851dc0273aee52dc6f044a76b2225d1f431fded8
child 1201 ccb28c7a7f5d46980ea986526dea4a7ec984b7db
push id565
push userfrancesco.lodolo@mozillaitalia.org
push dateMon, 16 Apr 2018 09:02:52 +0000
bugs1411012
Bug 1411012 - Migrate Do Not Track preferences to Fluent, part 1.
browser/browser/preferences/preferences.ftl
--- a/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -67,23 +67,16 @@ feature-disable-requires-restart = Selle funktsiooni keelamiseks tuleb { -brand-short-name } taaskäivitada.
 should-restart-title = { -brand-short-name }i taaskäivitamine
 should-restart-ok = Taaskäivita { -brand-short-name } nüüd
 cancel-no-restart-button = Loobu
 restart-later = Taaskäivita hiljem
 
 ## Preferences UI Search Results
 
 search-results-header = Otsingutulemused
-# `<span></span>` will be replaced by the search term.
-search-results-sorry-message =
-    { PLATFORM() ->
-        [windows] Vabandust! Sätete seast ei leitud vastet otsingule “<span></span>”.
-       *[other] Vabandust! Eelistuste seast ei leitud vastet otsingule “<span></span>”.
-    }
-search-results-need-help = Vajad abi? Külasta lehte <a>{ -brand-short-name }i abi</a>
 
 ## General Section
 
 startup-header = Käivitamine
 # { -brand-short-name } will be 'Firefox Developer Edition',
 # since this setting is only exposed in Firefox Developer Edition
 separate-profile-mode =
     .label = Lubatakse { -brand-short-name }i ja Firefoxi samaaegne töötamine
@@ -462,19 +455,16 @@ sync-fxa-privacy-notice = Privaatsusest
 
 ## Privacy Section
 
 privacy-header = Veebilehitseja privaatsus
 
 ## Privacy Section - Forms
 
 forms-header = Vormid ja paroolid
-forms-remember-logins =
-    .label = Saitide kasutajanimed ja paroolid peetakse meeles
-    .accesskey = u
 forms-exceptions =
     .label = Erandid…
     .accesskey = r
 forms-saved-logins =
     .label = Salvestatud kasutajakontod…
     .accesskey = l
 forms-master-pw-use =
     .label = Kasutatakse ülemparooli
@@ -550,17 +540,16 @@ addressbar-locbar-bookmarks-option =
 addressbar-locbar-openpage-option =
     .label = avatud kaartide seast
     .accesskey = v
 addressbar-suggestions-settings = Muuda otsingumootorite soovituste sätteid
 
 ## Privacy Section - Tracking
 
 tracking-header = Jälitamisvastane kaitse
-tracking-description = Jälitamisvastane kaitse blokib jälitajad, kes koguvad andmeid sinu veebilehitsemise kohta üle mitme veebilehe. <a>Rohkem teavet jälitamisvastase kaitse ja sinu privaatsuse kohta</a>
 tracking-mode-label = Teadaolevad jälitajad blokitakse
 tracking-mode-always =
     .label = alati
     .accesskey = a
 tracking-mode-private =
     .label = ainult privaatsetes akendes
     .accesskey = r
 tracking-mode-never =