New key in messenger.properties for SeaMonkey and Thunderbird, made by Ricardo FIREFOX_4_0b9_BUILD1 FIREFOX_4_0b9_RELEASE
authorRicardo Palomares <rpmdisguise-otros@yahoo.es>
Fri, 24 Dec 2010 12:52:21 +0100
changeset 708 748bc9552f6e2dfee2cf04a855222946ac035529
parent 707 7a830649f7a9ee919d9701bae96260f9e9cbed91
child 709 ea4b3e67b25440fc4e51829d60bebb03e172dc36
child 716 4ecb43b8bc9d60ea0c70a0104ad28635f8cdcb1f
push id523
push userrpmdisguise-otros@yahoo.es
push dateFri, 24 Dec 2010 11:52:28 +0000
New key in messenger.properties for SeaMonkey and Thunderbird, made by Ricardo
mail/chrome/messenger/messenger.properties
suite/chrome/mailnews/messenger.properties
--- a/mail/chrome/messenger/messenger.properties
+++ b/mail/chrome/messenger/messenger.properties
@@ -220,16 +220,17 @@ detachLabel = Separar adjuntos…
 detachLabelAccesskey = D
 deleteLabel = Eliminar
 deleteLabelAccesskey = r
 deleteAttachments = Los siguientes adjuntos se eliminarán permanentemente de este mensaje:\n%S\nEsta acción no se puede deshacer. ¿Desea continuar?
 detachAttachments = Los siguientes adjuntos se han guardado correctamente y se eliminarán permanentemente de este mensaje:\n%S\nEsta acción no se puede deshacer. ¿Desea continuar?
 deleteAttachmentFailure = Fallo al eliminar los adjuntos seleccionados.
 emptyAttachment = Este adjunto parece estar vacío.\nPor favor, confírmelo con la persona que envió esto.\nA menudo, los cortafuegos empresariales o los programas antivirus destruyen los adjuntos.
 attachmentDisplayNameFormat = %S %S
+attachmentsPrintHeader = Adjuntos:
 101 = Error desconocido 
 102 = Falló la conexión con el servidor %S.
 103 = No se pudo conectar con el servidor %S; la conexión fue rechazada.
 104 = El tiempo de espera para el servidor %S se ha agotado.
 recipientSearchCriteria = El asunto o destinatario contiene:
 fromSearchCriteria = El asunto o remitente contiene:
 biffNotification_message = tiene %1$S mensaje nuevo
 biffNotification_messages = tiene %1$S mensajes nuevos
--- a/suite/chrome/mailnews/messenger.properties
+++ b/suite/chrome/mailnews/messenger.properties
@@ -214,16 +214,17 @@ mailAcctType = Correo
 newsAcctType = Noticias
 nocachedbodytitle = <TITLE>Pasar a modo con conexión para ver este mensaje</TITLE>\n
 confirmUnsubscribeTitle = Confirmar la cancelación de la suscripción
 confirmUnsubscribeText = ¿Está seguro de que quiere cancelar la suscripción a %S?
 deleteAttachments = Se eliminarán permanentemente los siguientes adjuntos de este mensaje:\n%S\nEsta acción no puede ser deshecha. ¿Desea continuar?
 detachAttachments = Se han guardado con éxito los siguientes adjuntos y ahora serán eliminados permanentemente de este mensaje:\n%S\nEsta acción no puede ser deshecha. ¿Desea continuar?
 deleteAttachmentFailure = Fallo al eliminar los adjuntos seleccionados.
 attachmentDisplayNameFormat = %S %S
+attachmentsPrintHeader = Adjuntos:
 101 = Error desconocido 
 102 = No se pudo conectar con el servidor %S.
 103 = No se pudo conectar con el servidor %S; la conexión fue rechazada.
 104 = La conexión al servidor %S ha superado el tiempo de espera máximo.
 biffNotification_message = tiene %1$S mensaje nuevo
 biffNotification_messages = tiene %1$S mensajes nuevos
 macBiffNotification_message = %1$S nuevo mensaje de %2$S.
 macBiffNotification_messages = %1$S nuevos mensajes de %2$S.