Pontoon: Update Spanish (Spain) (es-ES) localization of Firefox
authorjlG <jlg.l10n.es@gmail.com>
Sun, 26 Jun 2022 19:06:07 +0000
changeset 4322 1e11deacf8ff2ef825a9c4745f1336626673c278
parent 4321 f7b43f5d5b7e8cd8ff7fc647ab840ee44798e6e5
child 4323 78b9ade0d7ed55a6650c4273c6926313974243b9
push id2647
push userpontoon@mozilla.com
push dateSun, 26 Jun 2022 19:06:09 +0000
Pontoon: Update Spanish (Spain) (es-ES) localization of Firefox Co-authored-by: jlG <jlg.l10n.es@gmail.com>
browser/pdfviewer/viewer.properties
--- a/browser/pdfviewer/viewer.properties
+++ b/browser/pdfviewer/viewer.properties
@@ -244,8 +244,16 @@ text_annotation_type.alt=[Anotación {{type}}]
 password_label=Introduzca la contraseña para abrir este archivo PDF.
 password_invalid=Contraseña no válida. Vuelva a intentarlo.
 password_ok=Aceptar
 password_cancel=Cancelar
 
 printing_not_supported=Advertencia: Imprimir no está totalmente soportado por este navegador.
 printing_not_ready=Advertencia: Este PDF no se ha cargado completamente para poder imprimirse.
 web_fonts_disabled=Las tipografías web están desactivadas: es imposible usar las tipografías PDF embebidas.
+
+# Editor
+editor_none.title=Desactivar la edición de anotaciones
+editor_none_label=Desactivar edición
+editor_free_text.title=Añadir anotación FreeText
+editor_free_text_label=Anotación FreeText
+
+freetext_default_content=Introduce algún texto…