Bug 1501886 - Migrate browser main menubar to Fluent, part 1
authorAxel Hecht <l10n@mozilla.com>
Sat, 03 Aug 2019 14:26:57 +0200
changeset 3599 04139e7294fa3ae4908151b523a8834b782c9e5b
parent 3598 0a0f817b2ab69755d7409a6b8d4329061a22bbaf
child 3600 f49243bfae7dd3658e9413f6bacdc79c807638c6
push id2139
push userflodolo@mozilla.com
push dateSat, 03 Aug 2019 12:27:35 +0000
bugs1501886
Bug 1501886 - Migrate browser main menubar to Fluent, part 1
browser/browser/menubar.ftl
new file mode 100644
--- /dev/null
+++ b/browser/browser/menubar.ftl
@@ -0,0 +1,86 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## File Menu
+
+menu-file-new-tab =
+    .label = Nueva pestaña
+    .accesskey = T
+menu-file-open-file =
+    .label = Abrir archivo…
+    .accesskey = b
+menu-file-close-window =
+    .label = Cerrar ventana
+    .accesskey = v
+menu-file-print-setup =
+    .label = Configurar página…
+    .accesskey = u
+menu-file-print-preview =
+    .label = Vista preliminar
+    .accesskey = r
+menu-file-print =
+    .label = Imprimir…
+    .accesskey = m
+menu-file-go-offline =
+    .label = Trabajar sin conexión
+    .accesskey = x
+
+## Edit Menu
+
+
+## View Menu
+
+menu-view-sidebar =
+    .label = Panel lateral
+    .accesskey = e
+menu-view-page-style-menu =
+    .label = Estilo de página
+    .accesskey = g
+menu-view-page-style-no-style =
+    .label = Sin estilo
+    .accesskey = n
+menu-view-page-basic-style =
+    .label = Estilo de página básico
+    .accesskey = b
+
+## These should match what Safari and other Apple applications
+## use on macOS.
+
+menu-view-full-screen =
+    .label = Pantalla completa
+    .accesskey = P
+
+##
+
+
+## History Menu
+
+menu-history =
+    .label = Historial
+    .accesskey = s
+menu-history-show-all-history =
+    .label = Mostrar todo el historial
+menu-history-undo-menu =
+    .label = Pestañas cerradas recientemente
+
+## Bookmarks Menu
+
+menu-bookmarks-menu =
+    .label = Marcadores
+    .accesskey = M
+menu-bookmarks-toolbar =
+    .label = Barra de herramientas de marcadores
+
+## Tools Menu
+
+menu-tools-page-info =
+    .label = Información de la página
+    .accesskey = I
+
+## Window Menu
+
+
+## Help Menu
+