Pontoon: Update Spanish (Chile) (es-CL) localization of Firefox
authorravmn <ravmn@ravmn.cl>
Sat, 05 Sep 2020 16:35:52 +0000
changeset 1883 bf04ed1eba973255fff08116d00028a5ec7bf8ee
parent 1882 90128e7fa18af4adc3fe378f8357367c44e0b813
child 1884 139f195e783bb9d428db742c905db0f9c0c04743
push id1040
push userpontoon@mozilla.com
push dateSat, 05 Sep 2020 16:35:55 +0000
Pontoon: Update Spanish (Chile) (es-CL) localization of Firefox Co-authored-by: ravmn <ravmn@ravmn.cl>
browser/browser/webrtcIndicator.ftl
--- a/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
+++ b/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
@@ -6,19 +6,26 @@
 # Note: This is currently placed under browser/base/content so that we can
 # get the strings to appear without having our localization community need
 # to go through and translate everything. Once these strings are ready for
 # translation, we'll move it to the locales folder.
 
 # This string is used so that the window has a title in tools that enumerate/look for window
 # titles. It is not normally visible anywhere.
 webrtc-indicator-title = { -brand-short-name } - Indicador de que se está compartiendo
-
 webrtc-sharing-window = Estás compartiendo una ventana de otra aplicación.
 webrtc-sharing-browser-window = Estás compartiendo { -brand-short-name }.
 webrtc-sharing-screen = Estás compartiendo tu pantalla completa.
 webrtc-stop-sharing-button = Dejar de compartir
 webrtc-microphone-button =
     .title = Tu micrófono está siendo compartido. Haz clic para controlar lo compartido.
 webrtc-camera-button =
     .title = Tu cámara está siendo compartida. Haz clic para controlar lo compartido.
+webrtc-microphone-unmuted =
+    .title = Apagar micrófono
+webrtc-microphone-muted =
+    .title = Encender micrófono
+webrtc-camera-unmuted =
+    .title = Apagar cámara
+webrtc-camera-muted =
+    .title = Encender cámara
 webrtc-minimize =
     .title = Minimizar indicador